Thaizone Lebourgneuf

• COMBOS & TRIOS
• Combo Familial / Family Combo
• 2 boite au choix 2 Petit tao 1 Boite mixte 4 Rouleaux pommes / 2 Dishes of your choice 2 Small tao 1 Mixed box 4 Apple rolls

• Combo Familial / Family Combo / Combo Familiar
• 2 boîtes au choix, 2 petits poulet Général Tao, 1 boîte mixte, 10 mini churros thaï avec une trempette à votre choix. / 2 boxes of your choice, 2 small chicken General Tao, 1 mixed box, 10 mini thai churros with dipping a sauce of your choice. / 2 cajas a elección, 2 pollos General Tao tamaño chico, 1 caja mixta, 12 churros thai mini

• Trio Bœuf à L'orange / Orange Beef Trio
• Boeuf pané, sauté de légumes, sauce légèrement sucrée à l’orange / Chunks of panko coated beef with sauteed vegetables dressed in a sweet orange sauce

• Trio Tao Chou-fleur (végé) / Tao Cauliflower Trio (vegetarian)
• Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, sauce sucrée vegan / Lightly battered cauliflower with sauteed vegetables and a sweet vegan sauce

• Trio Teriyaki / Trio Teriyaki / Trio Teriyaki
• Sauté de fèves germées, œuf, tofu, vermicelles de riz, sauce Pad Thaï, arachides, lime / Verduras salteadas, vermicelli de arroz, salsa teriyaki / Sautéed bean sprouts, egg, tofu, rice vermicelli, Pad Thai sauce, peanuts, lime

• Trio Pad Thaï / Pad Thaï Trio
• Sauté de fèves germées, tofu, oeuf brouillé, arachides, sauce Pad Thaï / Sauteed bean sprouts, rice noodles, tofu, thai cooked egg and a lightly sweetened sauce

• Trio Pad Sew / Pad Sew Trio
• Sauté de brocolis, oignons, tofu, œuf, sauce soya parfumé au gingembre et à l’ail / Broccoli, onion, tofu, egg, ginger and garlic flavoured soy sauce

• Combo Pokthaï Pour 2 / Pokthaï Combo Special (for 2)
• 2 Pokhtaï au choix 2 Eaux pétillantes Montellier can 355mL / 2 Pokhtaï of your choice 2 Montellier sparkling waters can 355mL

• Trio Chop Suey Curry
• Sauté de chou nappa, céleri, carottes, chou rouge mariné, oignons et vermicelles de riz, fèves germées, sauce thaï au curry jaune

• Combo Tao Pour 4 / Tao Combo For 4
• 4 Général Tao au choix sur riz / 4 General Tao of your choice on rice

• Combo Pokthaï Pour 2 / Pokthaï Combo Special (for 2) / Combo Pokthaï Para Dos
• 2 Pokthaï au choix, 2 boissons au choix / 2 Pokthaï of your choice, 2 drinks of your choice / 2 Pokthaï a elección, 2 bebidas a elección

• Trio Chop Suey Arachides
• Sauté de chou nappa, céleri, carottes, chou rouge mariné, oignons et vermicelles de riz, fèves germées, sauce arachides, arachides concassées

• Combo Pour 2 / Combo For 2
• 2 boîtes au choix et 1 demi-boîte mixte / 2 boxes of your choice and 1 mixed half-box

• Trio Pad Sew / Trio Pad Sew / Trio Pad Sew
• Sauté de brocolis et oignons, œuf, tofu, nouilles de riz larges, sauce Pad Sew parfumée au gingembre et à l’ail / Salteado de brocoli y cebolla, huevo, tofu, noodles de arroz gruesos, salsa Pad Sew con gengibre y ajo / Sautéed broccolis and onions, egg, tofu, wide rice noodles, garlic and ginger Pad Sew sauce

• Trio Poulet Général Tao / General Tao Chicken Trio
• Poulet légèrement pané, avec un sauté de légumes dans une sauce sucrée sur un lit de riz. / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a sweet sauce, served on a bed of rice.

• Trio Teriyaki / Teriyaki Trio
• Sauté de légumes, sauce teriyaki / Sauteed vegetables, teriyaki sauce

• Combo Pour 2 / Combo For 2 / Combo Para Dos
• 2 boîtes au choix et 1 demi-boîte mixte / 2 boxes of your choice and 1 mixed half-box / 2 cajas a elección, 1/2 caja mixta

• Trio Poulet Général K.o. (plus épicé) / Chicken General K.o. (spicy) Trio
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes, sauce relevée / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a spicy sauce

• Trio Pad Thaï / Trio Pad Thai / Trio Pad Thai
• Sauté de fèves germées, œuf, tofu, vermicelles de riz, sauce Pad Thaï, arachides, lime / Sautéed bean sprouts, egg, tofu, rice vermicelli, Pad Thai sauce, peanuts, lime / Brotes de soja salteados, huevo, tofu, vermicelli de arroz, salsa Pad Thai, cacahuetes, lima

• Combo Pour 4 / Combo For 4
• 4 boites au choix 8 rouleaux impériaux / 4 Dishes of your choice 8 Imperial rolls

• BREUVAGES / BEVERAGES
• Pure Leaf / Pure Leaf
• Pure Leaf

• Jus / Juice
• Jus d'orange / Juice

• Pepsi / Pepsi
• PEPSI canette 355ml / PEPSI BTL 591ml

• Orange Crush / Orange Crush
• ORANGE CRUSH CANETTE 355ML / ORANGE CRUSH BTL

• Bubly
• Bubly

• Pepsi Diète / Diet Pepsi
• PEPSI DIETE CANETTE 355ML / PEPSI DIETE BTL 591ml

• Pepsi / Pepsi
• Pepsi / Pepsi

• 7up / 7up
• 7up

• Eau Aquafina / Aquafina Water
• Eau Aquafina / Aquafina Water

• Eau Aquafina / Aquafina Water
• Eau Aquafina / Aquafina Water

• Eau Pétillante Montellier / Montellier Sparkling Water
• 3 saveurs / Montellier Sparkling Water

• Bubly / Bubly
• Bubly

• Eau Pétillante Montellier / Montellier Sparkling Water
• 3 saveurs / Montellier Sparkling Water

• Orange Crush / Orange Crush
• Orange crush / Orange Crush

• Pepsi Zéro
• Pepsi zéro canette 355ml

• 7up / 7 Up
• 7UP CANETTE 355ML / 7UP BTL 591ml

• Pure Leaf
• Pure Leaf

• Pepsi Diète / Diet Pepsi
• Pepsi diète / Diet Pepsi

• Jus / Juice
• Jus d'orange / Juice

• SOUPES / SOUPS
• Soupe Thaï Poulet - Entrée / Sopa Thai Con Pollo - Entrada / Thai Chicken Soup - Appetizer
• Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, poulet, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut and curry based broth, rice vermicelli, chicken, carrots, nappa cabbage, peanuts / Sopa Thai al curry y leche de coco, pollo, vermicelli de arroz, zanahoria, col china, cacahuetes

• Soupe Wonton - Repas / Wonton Soup - Meal / Sopa Wonton - Plato Principal
• Bouillon de poulet wonton, mini wontons au poulet, vermicelles de riz, chou nappa / Chicken wonton broth, mini chicken wontons, rice vermicelli, nappa cabbage / Sopa wonton de pollo, mini wontons de pollo, vermicelli de arroz, col china

• Soupe Thaï Tofu (végé) - Entrée / Sopa Thai Con Tofu (vegetariana) - Entrada / Thai Tofu Soup - Appetizer
• Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, tofu, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut and curry based broth, tofu, rice vermicelli, carrots, nappa cabbage, peanuts / Sopa Thai al curry y leche de coco, tofu, vermicelli de arroz, zanahoria, col china, cacahuetes

• Soupe Thaï Crevettes - Entrée / Sopa Thai Con Camarones - Entrada / Thai Shrimp Soup - Appetizer
• Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, crevettes, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut curry broth, shrimp, rice vermicelli, carrots, nappa cabbage, peanuts / Sopa Thai al curry y leche de coco, camarones, fideos de arroz, zanahoria, col china, cacahuetes

• Soupe Wonton - Entrée / Sopa Wonton - Entrada / Wonton Soup - Appetizer
• Bouillon de poulet wonton, mini wontons au poulet, vermicelles de riz, chou nappa / Chicken wonton broth, mini chicken wontons, rice vermicelli, nappa cabbage / Sopa wonton de pollo, mini wontons de pollo, vermicelli de arroz, col china

• Soupe Thaï Tofu (végé) / Thai Tofu Soup
• Curry et lait de coco / Curry and coconut milk

• Soupe Thaï Crevettes / Thai Shrimp Soup
• Curry et lait de coco / Curry and coconut milk

• Soupe Wonton / Wonton Soup
• Bouillon de poulet maison, ravioli chinois au poulet, vermicelle de riz, échalotes et choux / Homemade chicken broth with chicken wonton, rice vermicelli, green onions and cabbage

• Soupe Thaï Poulet - Repas / Thai Chicken Soup - Meal / Sopa Thai Con Pollo - Plato Principal
• Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, poulet, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut and curry based broth, rice vermicelli, chicken, carrots, nappa cabbage, peanuts / Sopa Thai al curry y leche de coco, pollo, vermicelli de arroz, zanahoria, col china, cacahuetes

• Soupe Thaï Tofu (végé) - Repas / Thai Tofu Soup - Meal / Sopa Thai Con Tofu (vegetariana) - Plato Principal
• Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, tofu, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut and curry based broth, tofu, rice vermicelli, carrots, nappa cabbage, peanuts / Sopa Thai al curry y leche de coco, tofu, vermicelli de arroz, zanahoria, col china, cacahuetes

• Soupe Thaï Bœuf - Repas / Thai Beef Soup - Meal / Sopa Thai Con Carne De Res - Plato Principal
• Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, bœuf, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut and curry based broth, beef, rice vermicelli, carrots, nappa cabbage, peanuts / Sopa Thai al curry y leche de coco, tiritas de carne de res, vermicelli de arroz, zanahoria, col china, cacahuetes

• Soupe Thaï Poulet / Thai Chicken Soup
• Curry et lait de coco / Curry and coconut milk

• Soupe Thaï Bœuf - Entrée / Sopa Thai Con Carne De Res - Entrada / Thai Beef Soup - Appetizer
• Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, bœuf, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut and curry based broth, beef, rice vermicelli, carrots, nappa cabbage, peanuts / Sopa Thai al curry y leche de coco, tiritas de carne de res, vermicelli de arroz, zanahoria, col china, cacahuetes

• Soupe Thaï Crevettes - Repas / Thai Shrimp Soup - Meal / Sopa Thai Con Camarones - Plato Principal
• Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, crevettes, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut curry broth, shrimp, rice vermicelli, carrots, nappa cabbage, peanuts / Sopa Thai al curry y leche de coco, camarones, fideos de arroz, zanahoria, col china, cacahuetes

• Soupe Thaï Bœuf / Thai Beef Soup
• Curry et lait de coco / Curry and coconut milk

• NOUILLES / NOODLES
• Teriyaki / Teriyaki / Teriyaki
• Sauté de fèves germées, œuf, tofu, vermicelles de riz, sauce Pad Thaï, arachides, lime / Sautéed bean sprouts, egg, tofu, rice vermicelli, Pad Thai sauce, peanuts, lime / Verduras salteadas, vermicelli de arroz, salsa teriyaki

• Pad Sew / Pad Sew
• Sauté de brocolis, oignons, tofu, œuf, sauce soya parfumé au gingembre et à l’ail / Broccoli, onion, tofu, egg, ginger and garlic flavoured soy sauce

• Pad Sew / Pad Sew / Pad Sew
• Sauté de brocolis et oignons, œuf, tofu, nouilles de riz larges, sauce Pad Sew parfumée au gingembre et à l’ail / Sautéed broccolis and onions, egg, tofu, wide rice noodles, garlic and ginger Pad Sew sauce / Salteado de brocoli y cebolla, huevo, tofu, noodles de arroz gruesos, salsa Pad Sew con gengibre y ajo

• Chop Suey Curry
• Sauté de chou nappa, céleri, carottes, chou rouge mariné, oignons et vermicelles de riz, fèves germées, sauce thaï au curry jaune

• Miel Et Ail / Honey And Garlic
• Miel et ail / Honey and Garlic

• Pad Thaï / Pad Thai / Pad Thai
• Sauté de fèves germées, œuf, tofu, vermicelles de riz, sauce Pad Thaï, arachides, lime / Sautéed bean sprouts, egg, tofu, rice vermicelli, Pad Thai sauce, peanuts, lime / Brotes de soja salteados, huevo, tofu, vermicelli de arroz, salsa Pad Thai, cacahuetes, lima

• Salade De Rue Crevette Sweet Chili / Street Salad Sweet Chili Shrimp / Ensalada Callejera - Camarones Con Salsa De Chili Dulce
• Crevettes, ananas, chou nappa, chou rouge mariné, fèves germées, pommes vertes, vermicelles de riz, sauce chili doux, vinaigrette thaïe, arachides, lime / Shrimp, pineapple, nappa cabbage, red pickled cabbage, bean sprouts, green apples, rice vermicelli, sweet chili sauce, thai dressing, peanuts, lime / Camarones, piña, col china, repollo colorado en escabeche, brotes de soja, manzana verde, vermicelli de arroz, salsa de chili dulce, vinagreta estilo thai, cacahuetes, lima

• Salade De Rue Poulet Sésame / Street Salad Sesame Chicken / Ensalada Callejera - Pollo Al Sésamo
• Poulet, carottes, chou nappa, chou rouge mariné, fèves germées, vermicelles de riz, vinaigrette thaïe, sauce sésame, mayo sésame, lime / Chicken, carrots, nappa cabbage, red pickled cabbage, bean sprouts, rice vermicelli, thai dressing, sesame sauce, sesame mayo, lime / Pollo, zanahoria, col china, repollo colorado en escabeche, brotes de soja, vermicelli de arroz, vinagreta estilo thai, salsa de sésamo, mayonesa de sésamo, lima

• Pad Thaï / Pad Thaï
• Sauté de fèves germées, tofu, oeuf brouillé, arachides, sauce Pad Thaï / Sauteed bean sprouts, rice noodles, tofu, thai cooked egg and a lightly sweetened sauce

• Chop Suey Arachides
• Sauté de chou nappa, céleri, carottes, chou rouge mariné, oignons et vermicelles de riz, fèves germées, sauce arachides, arachides concassées

• Teriyaki / Teriyaki
• Sauté de légumes, sauce teriyaki / Sauteed vegetables, teriyaki sauce

• RIZ / RICE
• Bœuf à L'orange / Orange Beef
• Boeuf pané, sauté de légumes, sauce légèrement sucrée à l’orange / Chunks of panko coated beef with sauteed vegetables dressed in a sweet orange sauce

• Sauté Aux Arachides / Peanut Stir-fry / Salteado Con Salsa De Cacahuetes
• Sauté de légumes, sauce aux arachides / Sautéed vegetables, peanut sauce / Verduras salteadas, salsa de cacahuetes

• Riz Frit / Fried Rice / Arroz Frito
• Riz frit, œuf, sauté de légumes, sauce soya à l’ail / Fried rice, egg, sautéed vegetables, garlic soy sauce / Arroz frito, huevo, verduras salteadas, salsa de soja con ajo

• Bœuf à L'orange / Orange Beef / Carne De Res A La Naranja
• Bœuf pané au panko, sauté de légumes et ananas, sauce à l’orange / Panko-crusted beef, sautéed vegetables and pineapple, orange sauce / Bife empanado con panko, salteado de verduras y piña, salsa a la naranja

• Curry Rouge / Red Curry
• Sauté de légumes, sauce à base de lait de coco, assemblage d’épices / Coconut milk and spice mixture with sauteed vegetables

• Riz Frit Suprême (plus épicé) / Supreme Fried Rice (spicy) / Arroz Frito Supremo (picante)
• Riz frit, sauté de légumes, edamames, chou rouge mariné, wontons frits, sauce soya à l'ail, sriracha, mayo épicée / Fried rice, sautéed vegetables, edamames, red pickled cabbage, fried wontons, garlic soy sauce, sriracha, spicy mayo / Arroz frito, verduras salteadas, edamame, repollo morado en escabeche, wonton frito, salsa de soja con ajo, salsa sriracha, mayonesa picante

• Sauté Aux Arachides / Peanut Stir-fry
• Sauté de légumes, sauce aux arachides à base de lait de coco / Sauteed vegetables with coconut milk peanut sauce

• Curry Jaune / Yellow Curry / Curry Amarillo
• Légumes sauté, curry jaune et sauce au lait de coco / Sautéed vegetables, yellow curry coconut sauce / Verduras salteadas, salsa con leche de coco, curry amarillo

• Curry Jaune / Yellow Curry
• Sauté de légumes, sauce à base de lait de coco, assemblage d’épices / Coconut milk and spice mixture with sauteed vegetables

• Riz Frit / Fried Rice
• Sauté de riz et légumes, sauce soya à l’ail / Soya sauce and garlic sauteed with minced vegetable

• Curry Rouge / Red Curry / Curry Rojo
• Sauté de légumes, sauce à base de lait de coco, curry rouge / Sautéed vegetables, coconut based sauce, red curry / Verduras salteadas, salsa con leche de coco, curry rojo

• Combos & Trios
• Trio Bœuf à L'orange / Orange Beef Trio
• Bœuf enrobé de pâte panko avec un sauté de légumes apprêtés dans une sauce sucrée à l’orange, servis sur du riz. / Chunks of panko coated beef with sauteed vegetables dressed in a sweet orange sauce, served on a bed of rice.

• Trio Poulet Général Tao / General Tao Chicken Trio
• Poulet légèrement pané, avec un sauté de légumes dans une sauce sucrée sur un lit de riz. / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a sweet sauce, served on a bed of rice.

• Trio Pokthai Général Tao / Pokthai General Tao Trio
• Poulet général Tao, carottes, concombres, pommes vertes, chou rouge et edamames sur riz jasmin et salade / Chicken General Tao, carrots, cucumbers, green apple, red cabbage, edamame and fried wontons on jasmine rice and salad.

• Trio Riz Frit / Fried Rice Trio
• Riz avec sauce soya à l’ail sauté avec des légumes émincés et un oeuf thaï. / Rice with soy sauce and garlic, Thai egg, and sauteed vegetables.

• Trio Curry Jaune / Yellow Curry Trio
• Épicé. Lait de coco assaisonné au curcuma et cumin sauté avec des légumes sur un lit de riz. / Spicy. Coconut milk spiced with turmeric and cumin with sautéed vegetables, served on rice.

• Trio Curry Rouge / Red Curry Trio
• Épicé. Lait de noix de coco assaisonné de curcuma et cumin puis sauté avec des légumes, le tout servi sur un lit de riz. / Spicy. Coconut milk spiced with paprika and cayenne pepper with sautéed vegetables, served on rice.

• Combo Pour 2 (b) / Combo For 2 (b)
• Chaque commande vient avec deux plats réguliers au choix et deux rouleaux impériaux. / Each order comes with two regular dishes of your choice and two imperial rolls.

• Trio Pad Sew/ Pad Sew Trio
• Sauté de brocolis,vermicelles de rix, oignons, tofu, oeuf, sauce soya parfumé au gingembre et ail / Stir-fried broccoli, rice vermicelli, onions, tofu, egg, soy sauce flavored with ginger and garlic

• Trio Teriyaki
• Sauté de légumes, vermicelles de riz et sauce teriyaki Thai Zone. / Sauteed bean sprouts and vegetables with rice noodles in Thai Zone's teriyaki sauce.

• Trio Pokthai Saumon Teriyaki / Pokthai Teriyaki Salmon Trio
• Saumon Teriyaki, carottes, concombres, pommes vertes, chou rouge et edamames sur riz jasmin et salade / Salmon teriyaki, carrots, cucumbers, green apple, red cabbage, edamame and fried wontons on jasmine rice and salad.

• Les à côtés / The Side
• Rouleaux Impériaux(2) / Imperial Roll(2)
• 2 rouleaux impériaux / 2 Imperial Rolls

• Boite Dumpling Frits (12) / Fried Dumpling Box (12)
• 12 dumplings frits / 12 Fried Dumplings

• Dumpling Frits (3) / Fried Dumpling (3)
• 3 dumplings frits / 3 Fried Dumplings

• Demi Boite Mixte (5) / Half Mixed Box (5)
• 3 dumplings frits et 2 rouleaux impériaux / 3 Fried Dumplings and 2 Imperial Rolls

• Dumpling Vapeur (3) / Steam Dumpling (3)
• 3 dumplings vapeur / 3 Steam Dumplings

• Boite Mixte (10) / Mixed Box (10)
• 6 dumplings frits et 4 rouleaux impériaux / 6 Fried Dumplings and 4 Imperial Rolls

• Boite Rouleaux Impériaux (8) / Imperial Rolls Box (8)
• 8 rouleaux impériaux / 8 Imperial Rolls

• Rouleau Impérial(1) / Imperial Roll(1)
• 1 rouleau impérial / 1 Imperial Roll

• Crevettes Tempura (2) / Tempura Shrimp (2)
• 2 crevettes tempura / 2 Tempura Shrimp

• Demi Boite Dumpling Frits (6) / Half Box Fried Dumpling (6)
• 6 dumplings frits / 6 Fried Dumplings

• POKTHAÏ
• Pokthaï Tofu Tao Et Oignons Frits (végé) / Pokthaï Tao Tofu And Fried Onions (vegetarian)
• Tofu, oignons frits, edamames, concombres, carottes, pommes vertes et chou rouge mariné sur riz jasmin et salade / Tofu, fried onions, edamame, cucumbers, carrots, green apples, pickled red cabbage on jasmine rice and salad

• Pokthaï Poulet Général Tao à L’orange / Orange Chicken General Tao Pokthaï / Pokthaï Pollo General Tao A La Naranja
• Poulet Général Tao à l'orange, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, pommes vertes sur riz jasmin, mayo sésame, mayo épicée / Orange General Tao chicken, edamames, carrots, red pickled cabbage, cucumbers, green apples over jasmine rice, sesame mayo, spicy mayo / Pollo General Tao a la naranja, edamame, zanahoria, repollo colorado en escabeche, pepino, wonton frito, manzana verde sobre arroz jazmín y lechuga, mayonesa de sésamo, mayonesa picante.

• Pokthaï Poulet Au Curry / Pokthaï Chicken Curry / Pokthaï Pollo Al Curry Amarillo
• Poulet, curry jaune, ananas, edamames, concombres, carottes, pommes vertes et chou rouge mariné sur riz jasmin et salade / Chicken, yellow curry, pineapple, edamame, cucumbers, carrots, green apples, marinated red cabbage on jasmine rice and salad / Pollo y piña, curry amarillo, edamame, pepino,zanahoria, repollo colorado en escabeche, , wonton frito, manzana verde sobre arroz jazmín y lechuga, mayonesa de sésamo, mayonesa picante.

• Pokthaï Tao Chou-fleur (végé) / Pokthaï Cauliflower Tao (vegetarian)
• Tao chou-fleur, sauce tao vegan carottes, concombres, pommes vertes, chou rouge et edamames sur riz et salade / Tao cauliflower, vegan tao sauce, carrots, cucumbers, green apples, red cabbage and edamame on jasmine rice and salad

• Pokthaï Tao Chou-fleur (végé) / Pokthaï Cauliflower Tao (vegetarian) / Pokthaï Coliflor Tao (vegetariano)
• Tao chou-fleur, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, pommes vertes sur riz jasmin, mayo sésame, mayo épicée / Orange General Tao chicken, edamames, carrots, red pickled cabbage, cucumbers, green apples over jasmine rice, sesame mayo, spicy mayo / Coliflor Tao, edamame, zanahoria, repollo colorado en escabeche, pepino, wonton frito, manzana verde sobre arroz jazmín y lechuga, mayonesa de sésamo, mayonesa picante.

• Pokthaï Tofu Tao Et Wontons Frits (végé) / Pokthaï Tao Tofu And Fried Wontons (vegetarian) / Pokthaï Tofu Tao Y Wontons Fritos (vegetariano)
• Tofu, wonton frits, edamames, concombres, carottes, pommes vertes et chou rouge mariné sur riz jasmin et salade / Tofu, fried onions, edamame, cucumbers, carrots, green apples, pickled red cabbage on jasmine rice and salad / Tofu, salsa General Tao vegana, edamame, zanahoria, repollo colorado en escabeche, pepino, wonton frito, manzana verde sobre arroz jazmín y lechuga, mayonesa de sésamo, mayonesa picante.

• Pokthaï Poulet Général Tao / Pokthaï Chicken General Tao
• Poulet général tao, carottes, concombres,pommes vertes, chou rouge et edamames sur riz et salade / Chicken general tao, carrots, cucumbers, green apples, red cabbage and edamame on jasmine rice and salad

• Pokthaï Poulet Général Tao / Pokthaï Chicken General Tao / Pokthaï Pollo General Tao
• Poulet Général Tao, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, pommes vertes sur riz jasmin, mayo sésame, mayo épicée / General Tao chicken, edamames, carrots, red pickled cabbage, cucumbers, green apples over jasmine rice, sesame mayo, spicy mayo / Pollo General Tao, edamame, zanahoria, repollo colorado en escabeche, pepino, wonton frito, manzana verde sobre arroz jazmín y lechuga, mayonesa de sésamo, mayonesa picante.

• Pokthaï Saumon Teriyaki / Pokthaï Teriyaki Salmon / Pokthaï Salmon Teriyaki
• Saumon, sauce teriyaki, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, pommes vertes sur riz jasmin, mayo sésame, mayo épicée / Salmon, teriyaki sauce, edamames, carrots, red pickled cabbage, cucumbers, green apples over jasmine rice, sesame mayo, spicy mayo / Salmón, salsa teriyaki, edamame, zanahoria, repollo colorado en escabeche, pepino, manzana verde sobre arroz jazmín y lechuga, mayonesa de sésamo, mayonesa picante.

• Pokthaï Saumon Teriyaki / Pokthaï Teriyaki Salmon
• Saumon teriyaki, carottes, concombres, pommes vertes, chou rouge et edamames sur riz et salade / Salmon teriyaki, carrots, cucumbers, green apples, red cabbage and edamame on jasmine rice and salad

• Desserts
• Mini Churros Thai
• 12 morceaux

• Gâteau Chocolat Et Beurre D’arachide

• Demi Boite De Rouleaux Aux Pommes (4) / Half Box Of Apple Rolls (4)
• 4 rouleaux aux pommes / 4 Apple Rolls

• Rouleaux Aux Pommes (2) / Apple Rolls (2)
• 2 rouleaux aux pommes / 2 Apple Rolls

• Gâteau Chocolat / Chocolate Cake
• Gâteau chocolat / Chocolate Cake

• Gâteau Sucre à La Crème / Cream Sugar Cake
• Gâteau sucre à la crème / Cream Sugar Cake

• Boite De Rouleaux Aux Pommes (6) / Box Of Apple Rolls (6)
• 6 rouleaux aux pommes / 6 Apple Rolls

• Rouleau Aux Pommes (1) / Apple Roll (1)
• 1 rouleau aux pommes / 1 Apple Roll

• Gâteau Vanille Thaïzone

• Trio Gâteau Vanille Thaïzone

• TAO / TAO
• Poulet Général K.o. (plus épicé) / Chicken General K.o. (spicy)
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes, sauce relevée / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a spicy sauce

• Saumon Général Tao / Salmon General Tao
• Saumon fumé à chaud, sauté de légumes et ananas, sauce sucrée / Hot smoked salmon with sauteed vegetables, pineapple and sweet sauce

• Tao Chou-fleur (végé) / Tao Cauliflower (vegetarian) / Coliflor Tao (vegetariano)
• Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, sauce Général Tao végane / Lightly battered cauliflower, sautéed vegetables, vegan General Tao sauce / Coliflor finamente rebozado, salteado de verduras, salsa vegana General Tao

• Tao Chou-fleur (végé) / Tao Cauliflower (vegetarian)
• Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, sauce sucrée vegan / Lightly battered cauliflower with sauteed vegetables and a sweet vegan sauce

• Poulet Général Tao / Chicken General Tao / Pollo General Tao
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, sauce Général Tao / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, General Tao sauce / Pollo finamente rebozado, salteado de verduras y piña, salsa General Tao

• Poulet Général Tao à L’orange / Orange Chicken General Tao / Pollo General Tao A La Naranja
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, sauce à l’orange / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, orange sauce / Pollo finamente rebozado, salteado de verduras y piña,salsa a la naranja

• Poulet Général Tao / Chicken General Tao
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, sauce sucrée / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a sweet sauce

• Spécialités / Specialties
• Poulet Général K.o. / General Chicken K.o.
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes, sauce relevée / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a spicy sauce

• Riz Frit Egg Rolls / Fried Rice Egg Rolls
• 2 Egg Rolls au poulet sur sauté de riz et légumes, sauce soya à l’ail / 2 Chicken Egg Rolls on soya sauce and garlic sauteed with minced vegetables

• Bœuf à L'orange / Orange Beef
• Bœuf enrobé de pâte panko avec un sauté de légumes apprêtés dans une sauce sucrée à l’orange, servis sur du riz. / Chunks of panko coated beef with sauteed vegetables dressed in a sweet orange sauce, served on a bed of rice.

• Tao Chou-fleur / Tao Cauliflower
• Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, sauce sucrée vegan / Lightly battered cauliflower with sauteed vegetables and a sweet vegan sauce

• Pokthai Egg Rolls
• 2 Egg Rolls au poulet, carottes, concombres, pommes vertes, chou rouge et edamames sur riz jasmin et salade / 2 Chicken Egg Rolls, carrots, cucumbers, green apples, red cabbage and edamame on jasmine rice and salad

• Poulet General Tao / General Tao Chicken
• Poulet légèrement pané, avec un sauté de légumes dans une sauce sucrée sur un lit de riz. / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a sweet sauce, served on a bed of rice.

• POUTINES
• Poutine Poulet Général Tao / Chicken General Tao Poutine / Poutine De Pollo General Tao
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, frites, fromage en grains, sauce Général Tao / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, fries, cheese curds, General Tao sauce / Pollo finamente rebozado, salteado de verduras y piña, papas fritas, queso en grano, salsa General Tao

• Poutine Poulet Général Tao à L’orange / Orange Chicken General Tao Poutine / Poutine De Pollo General Tao A La Naranja
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, frites, fromage en grains, sauce à l’orange / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, fries, cheese curds, orange sauce / Pollo finamente rebozado, salteado de verduras y piña, papas fritas, queso en grano, salsa a la naranja

• Poutine Tao Chou-fleur (végé) / Cauliflower Tao Poutine (vegetarian) / Poutine De Coliflor Tao (vegetariano)
• Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, frites, fromage en grains, sauce Général Tao végane / Lightly battered cauliflower, sautéed vegetables, fries, cheese curds, vegan General Tao sauce / Coliflor finamente rebozada, verduras salteadas,papas fritas, queso en grano, salsa General Tao vegana

• Poutine Poulet Général K.o. (plus épicé) / Chicken General K.o. Poutine (spicy)
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes, frites, fromage en grains et sauce relevée / Lightly battered chicken with sauteed vegetables, fries, cheese curds and a spicy sauce

• Poutine Tao Chou-fleur (végé) / Cauliflower Tao Poutine (vegetarian)
• Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, frites, fromage en grains et sauce sucrée vegan / Lightly battered cauliflower with sauteed vegetables, fries, cheese curds and a sweet vegan sauce

• Poutine Poulet Général Tao / Chicken General Tao Poutine
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, frites, fromage en grains et sauce sucrée / Lightly battered chicken with sauteed vegetables, fries, cheese curds and a sweet sauce

• Soupes / Soup
• Soupe Thaï Au Boeuf/ Beef Thai Soup
• Cari et lait de coco. / Curry and coconut milk.

• Soupe Thaï Végé / Vegetarian Thai Soup
• Cari et lait de coco. / Curry and coconut milk.

• Soupe Thaï Au Poulet / Chicken Thai Soup
• Cari et lait de coco. / Curry and coconut milk.

• Soupe Wonton / Wonton Soup
• Bouillon de poulet maison à l'ail et gingembre avec wonton au poulet, vermicelli, ognions verts et chou. / Homemade chicken garlic-ginger broth with chicken wonton, rice vermicelli, green onions, and cabbage.

• Soupe Thaï Aux Crevettes / Shrimp Thai Soup
• Cari et lait de coco. / Curry and coconut milk.

• Breuvages / Beverages
• Breuvages En Canette / Can Drinks
• 355ml

• Eau Aquafina / Aquafina Water
• 591ml

• Eau De Source Gazéifiée Montellier®
• 355ml

• Jus / Juice
• 340ml canette / 340ml can

• Thé Glacé Pure Leaf / Pure Leaf Iced Tea
• Bouteille - 547 ml / Bottle - 547 ml

• Boisson D’eau Pétillante Bubly®
• Canette - 473 ml / Can - 473 ml

• Riz / Rice
• Sauté Aux Arachides / Peanut Sauté
• Sauté de légumes avec une sauce aux arachides à base de lait de noix de coco sur un lit de riz. / Sauteed vegetables with coconut milk peanut sauce served on a bed of rice.

• Curry Rouge / Red Curry
• Épicé. Lait de noix de coco assaisonné de curcuma et cumin puis sauté avec des légumes, le tout servi sur un lit de riz. / Spicy. Coconut milk spiced with paprika and cayenne pepper with sautéed vegetables, served on rice.

• Curry Jaune / Yellow Curry
• Épicé. Lait de coco assaisonné au curcuma et cumin sauté avec des légumes sur un lit de riz. / Spicy. Coconut milk spiced with turmeric and cumin with sautéed vegetables, served on rice.

• Riz Frit / Fried Rice
• Riz avec sauce soya à l’ail sauté avec des légumes émincés et un oeuf thaï. / Rice with soy sauce and garlic, Thai egg, and sauteed vegetables.

• PETITES SPÉCIALITÉS / SMALL SPECIALTIES
• Dumplings Frits / Fried Dumplings
• Dumplings frits

• Crevettes Tempura / Tempura Shrimps
• Crevettes tempura

• Rouleaux Impériaux / Imperial Rolls
• Rouleaux impériaux

• Dumplings Vapeurs / Steam Dumplings
• Dumplings vapeurs

• Boîte Mixte / Mixed Box
• Dumplings mixtes

• BIÈRES DE MICROBRASSERIES
• Belle Gueule Rousse
• 5.2% Inspirée de la tradition bavaroise, la Belle Gueule Rousse se distingue par un mariage d’arômes veloutés et de goût de malt caramélisé.

• Cheval Blanc
• 5% Bière à bulles fines faite d’après un mélange d’orge et de blé. Rafraîchissante, douce et légèrement fruitée, dans la tradition des blanches belges.

• Rousse Les Trois Mousquetaires

• Blonde Les Trois Mousquetaires

• Sherbière Lager

• St-ambroise Ipa
• 6.2% Une IPA classique en jumelant un mélange de malts pâles et de malts spécialisés afin de lui donner un aspect moderne Nouveau Monde.

• Blanche À La Mangue Les Trois Mousquetaires

• Asahi Lager Blonde
• 5% Karakuchi est le mot japonais qui exprime la complexité du goût unique et rafraîchissant de Asahi. Elle offre un goût sec et frais ainsi qu’une finale rapide et franche.

• Sour Pitahaya Les Trois Mousquetaires

• Enfants / Children
• Riz Frit / Fried Rice
• Sauté de riz et légumes, sauce soya à l’ail / Soya sauce and garlic sauteed with minced vegetable

• Tao Enfant / Kids Tao
• Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, sauce sucrée / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a sweet sauce

• Bœuf à L'orange / Orange Beef
• Boeuf pané, sauté de légumes, sauce légèrement sucrée à l’orange / Chunks of panko coated beef with sauteed vegetables dressed in a sweet orange sauce

• Pokthai
• Pokthaï Saumon Teriyaki / Pokthaï Teriyaki Salmon
• Saumon Teriyaki, carottes, concombres, pommes vertes, chou rouge et edamames sur riz jasmin et salade / Salmon teriyaki, carrots, cucumbers, green apple, red cabbage, edamame and fried wontons on jasmine rice and salad.

• Pokthaï Tofu Tao Et Oignons Frits/ Pokthaï Tofu Tao And Fried Onions

• Pokthaï Tao Chou Fleur / Pokthaï Tao Cauliflower
• Tao chou-fleur, carottes, concombres, pommes vertes, chou rouge et edamames sur riz jasmin et salade / Tao cauliflower, carrots, cucumbers, green apple, red cabbage, edamame and fried wontons on jasmine rice and salad.

• Pokthaï Général Tao / Pokthaï General Tao
• Poulet général Tao, carottes, concombres, pommes vertes, chou rouge et edamames sur riz jasmin et salade / Chicken General Tao, carrots, cucumbers, green apple, red cabbage, edamame and fried wontons on jasmine rice and salad.

• Nouilles / Noodles
• Pad Thai
• Sauté de fèves germées, vermicelles de riz, tofu, un œuf cuit à la thaï et une sauce légèrement sucrée. / Sauteed bean sprouts, rice noodles, tofu, Thai cooked egg, and a lightly sweetened sauce.

• Pad Sew
• Sauté de brocolis,vermicelles de rix, oignons, tofu, oeuf, sauce soya parfumé au gingembre et ail / Stir-fried broccoli, rice vermicelli, onions, tofu, egg, soy sauce flavored with ginger and garlic

• Teriyaki
• Sauté de légumes, vermicelles de riz et sauce teriyaki Thai Zone. / Sauteed bean sprouts and vegetables with rice noodles in Thai Zone's teriyaki sauce.

• Burgers
• Burger Poulet Extrême K.o. / Chicken Extreme K.o. Burger
• Poulet frit recouvert de notre sauce K.O., sriracha, laitue croquante, chou rouge mariné, de cornichons, fromage et mayo épicé / Fried chicken drenched in our K.O. sauce, sriracha, crisp lettuce, pickled red cabbage, pickles, cheese and spicy mayo

• Burger Poulet Général Tao / Chicken General Tao Burger
• Poulet frit recouvert de notre sauce Tao, laitue croquante, chou rouge mariné, cornichons, fromage et sauce sésame / Fried chicken drenched in our Tao sauce, lettuce, pickled red cabbage, pickles, cheese and sesame sauce

• Burger Végé / Veggie Burger
• Galette de soya, laitue croquante, chou rouge mariné, cornichons, fromage et sauce sésame / Soy patty, crisp lettuce, pickled red cabbage, pickles, cheese and sesame sauce

• Nouveautés / New Dishes
• Salade De Rue Crevette Chili Doux
• Crevettes, ananas, chou nappa, chou rouge mariné, fèves germées, pommes vertes, vermicelles de riz, sauce chili doux, vinaigrette thaïe, arachides, lime

• Riz Frit SuprÊme
• Ce plat est épicé - Riz frit à la sauce soya à l’ail, edamames, oignons, carottes, chou nappa, chou rouge mariné, wontons frits, sriracha et mayo épicée / Fried rice with garlic soy sauce, edamame, onions, carrots, nappa cabbage, marinated red cabbage, fried wontons, sriracha and spicy mayo

• Salade De Rue Poulet Sésame
• Poulet, carottes, chou nappa, chou rouge mariné, fèves germées, vermicelles de riz, vinaigrette thaïe, sauce sésame, mayo sésame, lime

• Salade De Rue Crevette Chili Doux
• Crevettes, ananas, chou nappa, chou rouge mariné, fèves germées, pommes vertes, vermicelles de riz, sauce chili doux, vinaigrette thaïe, arachides, lime

• Ton Plat / Your Dish
• Sauté Aux Arachides / Peanut Sautéed
• Sauté de légumes avec une sauce aux arachides à base de lait de coco sur un lit de riz / Sautéed vegetables with a peanut sauce made from coconut milk on a bed of rice.

• Bœuf à L'orange / Orange Beef
• Boeuf enrobé de pâte panko, avec un sauté de légumes apprêtés DANS une sauce sucrée à l'orange servis sur du riz / Panko-coated beef with sautéed vegetables in a sweet orange sauce served on rice.

• Nouilles Panang / Panang Noodles
• Sauce à base de pâte panang, basilic, kéfir, gingembre thaï, le tout sauté avec des légumes et vermicelle de riz, garni de choux chinois / Sauce of panang paste, basil, kefir, Thai ginger, all sautéed with vegetables and rice vermicelli, garnished with Chinese cabbage.

• Riz Frit / Fried Rice
• Riz avec sauce soya à l'ail, sautés avec des légumes émincés / Rice with soy sauce with garlic, sautéed with sliced ​​vegetables.

• Nouilles Teriyaki / Teriyaki Noodles
• Sauté de légumes, vermicelles de riz et la sauce teriyaki thaizone / Sautéed vegetables, rice vermicelli and thaizone teriyaki sauce.

• Chop Suey
• Légumes sautés, haricots germés et un œuf brouillé DANS un bouillon léger / Sautéed vegetables, bean sprouts, and a scrambled egg in a light broth.

• Sauté Thaï / Thai Stir Fry
• Sauce à base de lait de coco, curry, sauce poisson, citronnelle, sautés avec des légumes sur un lit de riz / Sauce of coconut milk, curry, fish sauce, lemongrass, sauteed with vegetables on a bed of rice.

• Tao Général / General Tao
• Poulet légèrement pané, avec un sauté de légumes, une sauce sucrée sur un lit de riz / Chicken lightly breaded, with a vegetable stir fry, a sweet sauce on a bed of rice.

• Nouilles Miel Et Ail / Honey And Garlic Noodles
• Sauté de légumes sauce miel et ail, servi sur nouille de riz large, garnies de nouilles croustillantes / Sautéed vegetables with honey and garlic sauce, served on a large rice noodle, garnished with crispy noodles.

• Thaï Pad / Pad Thai
• Sauté de fèves germées, vermicelles de riz, tofu, un oeuf brouillé et une sauce légèrement sucrée / Sautéed bean sprouts, rice vermicelli, tofu, a scrambled egg and a slightly sweet sauce.

• DESSERTS
• Gâteau Au Sucre à La Crème / Cream Sugar Cake
• Gâteau au sucre à la crème / Cream Sugar Cake

• Gâteau Au Chocolat / Chocolate Cake
• Gâteau au chocolat / Chocolate Cake

• Rouleau Aux Pommes / Apple Roll
• Rouleau aux pommes / Apple Roll

• Mini Churros Thai / Mini Churros Thai / Mini Churros Thai
• 10 mini churros thaï / 10 mini thai churros / 10 mini churros thaï

• EN VEDETTE
• Saumon Général Tao / Salmon General Tao
• Saumon fumé à chaud, sauté de légumes et ananas, sauce sucrée / Hot smoked salmon with sauteed vegetables, pineapple and sweet sauce