Mi Pueblo Mexican Restaurant

• Especialidades de la Casa / Specialties of the House
• Arroz Con Pollo / Rice With Chicken $13.18
• Tiras de pechuga de pollo sazonada cubierto con salsa de queso y servido con arroz mexicano. / Strips of seasoned grilled chicken breast covered with cheese sauce and served with Mexican rice.

• Arroz Con Carne / Rice With Steak $13.78
• Tiras de bistec sazonado a la parrilla cubiertas con salsa de queso y servidas con arroz mexicano. / Strips of grilled seasoned steak covered with cheese sauce and served with Mexican rice.

• Pollo Loco Real / Real Loco Chicken $14.58
• Una pechuga de pollo sazonada a la parrilla en corte mariposa, cubierta con una salsa de queso y servida con arroz, frijoles, una ensalada de guacamole y tortillas. / A butterflied seasoned grilled chicken breast covered in a cheese sauce and served with rice, beans, a guacamole salad and tortillas.

• Nachos De Papas Fritas / Nachos Fries $13.78
• Papas fritas, cubiertas con bistec a la parrilla y salsa de queso. / French fries, topped with grilled steak and cheese sauce.

• El Pueblo Pizza $14.58
• 2 tortillas de harina grandes con capas de frijoles, queso rallado, pollo, bistec y camarones a la parrilla con cebolla, tomate, champiñones y pimiento verde salteados. Se sirve con crema agria, guacamole y pico de gallo en un tazón de tortilla de harina crujiente. / 2 large flour tortillas layered with beans, shredded cheese, grilled chicken, steak, and shrimp with sautéed onion, tomato, mushrooms, and green pepper. Served with sour cream, guacamole, and pico de gallo in a crisp, flour tortilla bowl.

• Quesadilla Mazatlan $14.58
• Una gran tortilla de harina rellena de queso rallado, pollo o bistec sazonado a la parrilla, cebolla salteada, tomate y pimiento verde. Se sirve con arroz mexicano, lechuga, crema agria, pico de gallo y guacamole. / A large flour tortilla filled with shredded cheese, seasoned grilled chicken or steak, sautéed onion, tomato, and green pepper. Served with Mexican rice, lettuce, sour cream, pico de gallo, and guacamole.

• Arianna's Molcajete $20.58
• Bistec, pollo y camarones sazonados a la parrilla y salteados en una rica salsa de guajillo, con guarnición de queso rallado, cebolla cambray y nopales, servidos en un tazón de piedra caliente para molcajete. Incluye arroz mexicano, frijoles refritos, lechuga, aguacate, crema agria, pico de gallo, y elección de tortillas de maíz o harina. / Seasoned grilled steak, chicken, and shrimp sautéed in a rich guajillo salsa garnished with shredded cheese, cambray onion, and prickly pear cactus served in a hot stone molcajete bowl. Includes Mexican rice, refried beans, lettuce, avocado, sour cream, pico de gallo, and choice of corn or flour tortillas.

• Tacos Callejeros Mexicanos De Carne Asada / Carne Asada Mexican "street" Tacos $3.50
• 2 tortillas de maíz blandas con bistec y cubiertas con cilantro y cebolla picados. Se sirve con limón y salsa roja o verde. / 2 soft corn tortillas with steak then topped with diced cilantro and onion. Served with lime and red or green salsa.

• Tacos De Carne Asada $13.78
• 3 tortillas de harina rellenas de bistec sazonado a la parrilla y servidas con frijoles refritos y pico de gallo. / 3 flour tortillas filled with seasoned grilled steak and served with refried beans and pico de gallo.

• Tacos Callejeros Mexicanos De Carnitas / Pork Mexican "street" Tacos $4.75
• 2 tortillas de maíz blandas con carne de cerdo sazonada y cubierta con cilantro y cebolla picados. Servido con limón y salsa roja o verde. / 2 soft corn tortillas with Seasoned pulled pork then topped with diced cilantro and onion. Served with lime and red or green salsa.

• Tacos Callejeros Mexicanos De Pollo / Chicken Mexican "street" Tacos $3.50
• 2 tortillas de maíz blandas con pollo a la parrilla y cubiertas con cilantro y cebolla picados. Servido con limón y salsa roja o verde. / 2 soft corn tortillas with grilled chicken then topped with diced cilantro and onion. Served with lime and red or green salsa.

• Carnitas / Pork $14.58
• Grandes trozos de carne de cerdo, sazonados y cocinados a fuego lento hasta que estén tiernos, y luego ligeramente fritos. Se sirve con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / Large chunks of pork, seasoned and slow cooked until tender, then lightly fried. Served with rice, beans, guacamole salad, and tortillas.

• Quesadilla Rellena / Stuffed Quesadilla $11.98
• Una tortilla de harina asada con capas de queso rallado, frijoles refritos y carne molida o pollo desmenuzado. Se sirve con lechuga, crema agria, tomate y guacamole. / A grilled flour tortilla layered with shredded cheese, refried beans, and ground beef or shredded chicken. Served with lettuce, sour cream, tomato, and guacamole.

• Tacos Callejeros Mexicanos De Chorizo / Chorizo Mexican "street" Tacos $3.50
• 2 tortillas de maíz blandas con chorizo (salchicha mexicana casera) y luego cubiertas con cilantro y cebolla picados. Servido con limón y salsa roja o verde. / 2 soft corn tortillas with chorizo (house made Mexican sausage) then topped with diced cilantro and onion. Served with lime and red or green salsa.

• Tacos Callejeros Mexicanos De Pastor / Pastor Mexican "street" Tacos $4.75
• 2 tortillas de maíz blandas con carne de cerdo marinada y cubiertas con cilantro y cebolla picados. Servido con limón y salsa roja o verde. / 2 soft corn tortillas with marinated pork then topped with diced cilantro and onion. Served with lime and red or green salsa.

• Pollo Ranchero / Ranch Style Chicken $16.58
• Una pechuga de pollo sazonada a la parrilla en corte mariposa, y cubierta con cebolla y champiñones a la parrilla, luego cubierta con salsa de queso. Se sirve con arroz y frijoles. / A seasoned grilled chicken breast, butterflied and topped with grilled onion and mushrooms, then covered with cheese sauce. Served with rice and beans.

• Los Limas $13.78
• Pechuga de pollo sazonada a la parrilla cubierta con salsa de queso y servida con lechuga y arroz mexicano. / Seasoned grilled chicken breast covered with cheese sauce and served with lettuce and Mexican rice.

• Chile Verde / Green Chili $14.38
• Pequeños trozos de cerdo cocinados a fuego lento en una salsa de tomatillo verde, servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Small chunks of pork simmered in a green tomatillo sauce, served with rice, beans, and tortillas.

• Chile Colorado / Red Chili $14.38
• Pequeños trozos de carne de res cocinados a fuego lento en una salsa de chile rojo, servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Small chunks of beef simmered in a red chili salsa, served with rice, beans, and tortillas.

• Aperitivos / Appetizers
• Aderezo De Queso / Cheese Dip $6.59
• Nuestra salsa de queso mexicana original. / Our original Mexican cheese sauce.

• Quesadillas De Pollo Asado / Grilled Chicken Quesadillas $8.99
• Tortilla de harina que se rellena con queso y pollo a la parrilla, luego se dobla por la mitad y se asa a la parrilla. / Flour tortilla that is filled with cheese and grilled chicken then folded in half and grilled.

• Aperitivo De Guacamole / Guacamole Appetizer $5.99
• Un aderezo cremoso hecho de aguacate, tomate, cebolla, jalapeño y jugo de limón fresco. / A creamy dip made from avocado, tomato, onion, jalapeño and fresh lime juice.

• Quesadillas De Camarón / Shrimp Quesadillas $10.79
• Tortilla de harina que se rellena con queso y camarones a la parrilla, luego se dobla por la mitad y se asa a la parrilla. / Flour tortilla that is filled with cheese and grilled shrimp then folded in half and grilled.

• Large Chips And Sqlsa $8.25
• 2 bags of chips and 16oz salsa

• Small Chips And Salsa $3.99
• 1 bag of chips and 6oz salsa

• Choriqueso $7.79
• Nuestra deliciosa salsa de queso con carne molida sazonada. / Our delicious cheese sauce with seasoned ground beef.

• Aderezo De Frijol / Bean Dip $7.20
• Salsa cremosa hecha de frijoles. / Creamy dipping sauce made from beans.

• Quesadillas De Bistec / Steak Quesadillas $9.59
• Tortilla de harina que se rellena con queso y bistec, luego se dobla por la mitad y se asa a la parrilla. / Flour tortilla that is filled with cheese and steak then folded in half and grilled.

• Choriqueso Mexicano / Mexican Choriqueso $8.39
• Picante. Salchicha mexicana picante (hecha en casa) cubierta con salsa de queso. / Spicy. Spicy Mexican sausage (made in house) covered with cheese sauce.

• Quesadillas De Carne Molida / Ground Beef Quesadillas $7.79
• Tortilla de harina que se rellena con queso y carne molida sazonada, luego se dobla por la mitad y se asa a la parrilla. / Flour tortilla that is filled with cheese and seasoned ground beef then folded in half and grilled.

• Quesadillas De Pollo Desmenuzado / Shredded Chicken Quesadillas $7.79
• Tortilla de harina que se rellena con queso y pollo desmenuzado, luego se dobla por la mitad y se asa a la parrilla. / Flour tortilla that is filled with cheese and shredded chicken then folded in half and grilled.

• Chile Con Queso / Chili With Cheese $8.39
• 2 tortillas de maíz planas y crujientes con carne molida y salsa de queso. / 2 flat, crispy corn tortillas with ground beef and cheese sauce.

• Quesadillas De Chorizo $8.99
• Tortilla de harina que se rellena con queso y chorizo casero, luego se dobla por la mitad y se asa a la parrilla. / Flour tortilla that is filled with cheese and house made chorizo then folded in half and grilled.

• Quesadillas De Queso / Cheese Quesadillas $5.99
• Tortilla de harina que se rellena con queso, luego se dobla por la mitad y se asa a la parrilla. / Flour tortilla that is filled with cheese then folded in half and grilled.

• Sopa De Tortilla / Tortilla Soup $8.39
• Caldo de pollo sazonado con pollo desmenuzado, cebolla, tomate y pimiento verde. Luego cubierto con queso rallado y tortilla de harina frita. / Seasoned chicken broth with shredded chicken, onion, tomato and green pepper. Then topped with shredded cheese and fried flour tortilla.

• Hot Vanessa $8.39
• Carne molida y frijoles cubiertos con salsa de queso y pico de gallo. / Ground beef and beans covered with cheese sauce and pico de gallo.

• Burritos
• Burrito Gigante / Giant Burrito $14.38
• Una tortilla de harina de 10" rellena con pollo desmenuzado, arroz y frijoles, y cubierta con salsa de queso. Cubierto con lechuga, crema agria, queso rallado, tomate y guacamole. / A 10" flour tortilla filled with shredded chicken, rice and beans, and covered with cheese sauce. Topped with lettuce, sour cream, shredded cheese, tomato, and guacamole.

• Burrito Loco $14.58
• Una tortilla de harina de 10" rellena de pollo, bistec y camarones sazonados a la parrilla, arroz y frijoles, luego cubierta con salsa de queso y coronada con lechuga, tomate y crema agria. / A 10" flour tortilla filled with seasoned grilled chicken, steak and shrimp, rice and beans then covered with cheese sauce and topped with lettuce, tomato, and sour cream.

• Burrito De Carne Asada $13.18
• Una tortilla de harina grande rellena de tiras de bistec sazonado a la parrilla y cubierta con salsa de queso. Se sirve con frijoles. / A large flour tortilla filled with strips of seasoned grilled steak and covered with cheese sauce. Served with beans.

• Burrito Especial / Special Burrito $10.18
• Una tortilla de harina rellena de carne molida sazonada, cubierta de salsa roja y coronada con lechuga, crema agria, queso rallado y tomate. / A flour tortilla filled with seasoned ground beef, covered in red sauce and topped with lettuce, sour cream, shredded cheese, and tomato.

• Burrito Mexicano / Mexican Burrito $11.98
• Una tortilla de harina rellena de carne de res desmenuzada, luego cubierta con salsa roja. Se sirve con lechuga, queso rallado, tomate y guacamole. / A flour tortilla filled with shredded beef, then covered with red sauce. Served with lettuce, shredded cheese, tomato, and guacamole.

• Burrito El Pueblo $13.34
• Una tortilla de harina grande rellena de carne molida sazonada o pollo desmenuzado, cubierta de salsa roja y servida con arroz, frijoles, lechuga, crema agria y tomate. / A large flour tortilla filled with seasoned ground beef or shredded chicken, covered in red sauce and served with rice, beans, lettuce, sour cream, and tomato.

• Burrito Jalisco $13.18
• 2 tortillas de harina rellenas cada una con pollo desmenuzado y frijoles refritos, cubiertas con salsa roja, y servidas con lechuga, crema agria, queso rallado y tomate. / 2 flour tortillas each filled with shredded chicken and refried beans, covered in red sauce, and served with lettuce, sour cream, shredded cheese and tomato.

• Favoritos Tradicionales / Traditional Favorites
• Chimichanga Tradicional Favorita / Traditional Favorite Chimichanga $13.54
• Una tortilla de harina rellena de carne molida, trozos de carne o pollo desmenuzado, luego se fríe hasta quedar dorada y se cubre con salsa de queso. Se sirve con arroz, frijoles, lechuga, pico de gallo, crema agria y guacamole. / A flour tortilla filled with ground beef, beef chunks, or shredded chicken, then deep fried to a golden brown and covered with cheese sauce. Served with rice, beans, lettuce, pico de gallo, sour cream, and guacamole.

• Enchiladas Supremas / Supreme Enchilada $13.18
• 4 tortillas de maíz cada una rellena con carne molida, pollo desmenuzado, queso desmenuzado y frijoles refritos, todo cubierto con salsa de enchilada, lechuga, queso rallado, crema agria y tomate. / 4 corn tortillas filled with 1 each of ground beef, shredded chicken, shredded cheese and refried beans, all covered with enchilada salsa, lettuce, shredded cheese, sour cream and tomato.

• Enchiladas Rancheras $13.18
• 3 enchiladas de queso cubiertas con pollo desmenuzado o carne desmenuzada, luego cubiertas con salsa de enchilada. Servidas con lechuga, tomate, crema agria y guacamole. / 3 cheese enchiladas topped with shredded chicken or shredded beef, then covered with enchilada salsa. Served with lettuce, tomato, sour cream, and guacamole.

• Chimichangas Cuatas $14.74
• 2 chimichangas. Una rellena de trozos de carne y otra de pollo desmenuzado, cubiertas de salsa de queso y servidas con arroz y frijoles. / 2 chimichangas. One filled with beef chunks and one with shredded chicken, covered in cheese sauce and served with rice and beans.

• Huevos Con Chorizo / Eggs With Chorizo $11.98
• 3 huevos revueltos cocinados con chorizo y servidos con arroz, frijoles y tortillas. / 3 scrambled eggs cooked with chorizo and served with rice, beans, and tortillas.

• Enchiladas Juanitos $13.18
• 3 tortillas de maíz bañadas en salsa poblana, rellenas de pollo desmenuzado y cubiertas con lechuga, queso rallado, crema agria y tomate. Servido con arroz mexicano. / 3 corn tortillas dipped in poblano salsa, filled with shredded chicken and topped with lettuce, shredded cheese, sour cream and tomato. Served with Mexican rice.

• Enchiladas Suizas / Swiss Enchiladas $13.18
• 3 enchiladas de pollo desmenuzado cubiertas con salsa de tomatillo verde y cubiertas con crema agria. Servidas con arroz mexicano. / 3 shredded chicken enchiladas covered in green tomatillo salsa and topped with sour cream. Served with Mexican rice.

• Taquitos Mexicanos Flautas / Flautas Mexican Taquitos $13.18
• 4 tortillas de maíz rellenas de carne de res o pollo desmenuzado y fritas hasta que se doren. Se sirven alrededor de una cama de lechuga, crema agria, pico de gallo y guacamole. / 4 corn tortillas filled with shredded beef or shredded chicken, then deep fried to a golden brown. Served around a bed of lettuce, sour cream, pico de gallo, and guacamole.

• Chilaquiles Mexicanos / Mexican Chilaquiles $13.54
• Tortillas de maíz cocidas con pollo desmenuzado, queso rallado y una ligera salsa roja. Servido con arroz mexicano, lechuga, tomate, crema agria y guacamole. / Corn tortilla chips cooked with shredded chicken, shredded cheese, and a light red salsa. Served with Mexican rice, lettuce, tomato, sour cream, and guacamole.

• Enchiladas Poblanas / Puebla Style Enchiladas $13.18
• 4 tortillas de maíz bañadas en salsa poblana, luego 1 rollo de cada una con carne molida, pollo desmenuzado, queso rallado y frijoles refritos, todo cubierto con lechuga, crema agria, queso rallado y tomate. / 4 corn tortillas dipped in poblano salsa, then 1 each rolled with ground beef, shredded chicken, shredded cheese and refried beans, all topped with lettuce, sour cream, shredded cheese and tomato.

• Guadalajara $11.98
• 1 burrito de pollo desmenuzado y 1 enchilada de pollo desmenuzado cubiertos con salsa de enchilada, y cubiertos con lechuga, queso rallado, crema agria, pico de gallo y guacamole. / 1 shredded chicken burrito and 1 shredded chicken enchilada covered in enchilada salsa, and topped with lettuce, shredded cheese, sour cream, pico de gallo, and guacamole.

• El Pueblo Fajitas
• Fajitas De Pollo / Chicken Fajitas $15.78
• Pollo sazonado a la parrilla con cebolla, tomate y pimiento salteados. Servido con frijoles refritos, arroz mexicano, lechuga, crema agria, guacamole y pico de gallo. Tortillas de harina o de maíz. / Seasoned grilled chicken with sautéed onion, tomato and bell pepper. Served with refried beans, Mexican rice, lettuce, sour cream, guacamole and pico de gallo. Flour or corn tortillas.

• Especial Fajitas El Pueblo / El Pueblo Fajitas Special $19.38
• Pollo, bistec, camarones y chorizo a la parrilla con cebolla, tomate y pimiento salteados. Acompañado de frijoles refritos, arroz mexicano, lechuga, crema agria, guacamole y pico de gallo. Tortilla de harina o de maíz. / Seasoned grilled chicken, steak, shrimp, and chorizo with sautéed onion, tomato and bell pepper. Served with refried beans, Mexican rice, lettuce, sour cream, guacamole and pico de gallo. Flour or corn tortilla.

• Fajitas Jalisco $18.18
• Mariscos, pollo a la parrilla, bistec y camarones. Servido con frijoles refritos, arroz mexicano, lechuga, crema agria, guacamole y pico de gallo. Tortillas de harina o de maíz. / Seasoned, grilled chicken, steak and shrimp. Served with refried beans, Mexican rice, lettuce, sour cream, guacamole and pico de gallo. Flour or corn tortillas.

• Fajitas Fundidas / Molten Fajitas $16.98
• Bistec y pollo sazonados a la parrilla con cebolla, tomate y pimiento salteados, todo ello cubierto con queso fundido. Se sirve con frijoles refritos, arroz mexicano, lechuga, crema agria, guacamole y pico de gallo. Tortilla de harina o de maíz. / Seasoned, grilled steak and chicken with sautéed onion, tomato and bell pepper all topped with melted cheese. Served with refried beans, Mexican rice, lettuce, sour cream, guacamole and pico de gallo. Flour or corn tortilla.

• Fajitas De Camarón / Shrimp Fajitas $20.59
• Camarones sazonados a la parrilla. Acompañados de frijoles refritos, arroz mexicano, lechuga, crema agria, guacamole y pico de gallo. Tortillas de harina o de maíz. / Seasoned, grilled shrimp. Served with refried beans, Mexican rice, lettuce, sour cream, guacamole and pico de gallo. Flour or corn tortillas.

• Fajitas Mixtas / Mixed Fajitas $16.98
• Pollo y bistec sazonados y asados con cebolla, tomate y pimiento salteados. Servido con frijoles refritos, arroz mexicano, lechuga, crema agria, guacamole y pico do gallo. Tortillas de harina o de maíz. / Seasoned, grilled chicken and steak with sautéed onion, tomato and bell pepper. Served with refried beans, Mexican rice, lettuce, sour cream, guacamole and pico do gallo. Flour or corn tortillas.

• Fajitas De Bistec / Steak Fajitas $15.78
• Bistec sazonado a la parrilla y salteado de cebolla, tomate y pimiento. Servido con frijoles refritos, arroz mexicano, lechuga, crema agria, guacamole y pico de gallo. Tortillas de harina o de maíz. / Seasoned, grilled steak and sautéed onion, tomato and bell pepper. Served with refried beans, Mexican rice, lettuce, sour cream, guacamole and pico de gallo. Flour or corn tortillas.

• Fajitas Vegetarianas / Vegetarian Fajitas $14.38
• Champiñones sazonados y asados, cebolla, tomate y pimiento. Acompañados de frijoles refritos, arroz mexicano, lechuga, crema agria, guacamole y pico de gallo. Tortillas de harina o de maíz. / Seasoned, grilled mushrooms, onion, tomato, and bell pepper. Served with refried beans, Mexican rice, lettuce, sour cream, guacamole and pico de gallo. Flour or corn tortillas.

• À la Carte
• Taco Suave A La Carta / A La Carte Soft Taco $3.30
• Tortilla de harina suave doblada con carne molida o pollo desmenuzado, cubierta con lechuga y queso rallado. / Folded, soft, flour tortilla with ground beef or shredded chicken, topped with lettuce and shredded cheese.

• Chimichanga A La Carta / À La Carte Chimichanga $6.89
• Tortilla de harina rellena de pollo desmenuzado o carne molida y luego frita y cubierta de salsa de queso. / Flour tortilla filled with shredded chicken or ground beef then deep fried and covered in cheese sauce.

• Enchiladas De Pollo Desmenuzado A La Carta / A La Carte Shredded Chicken Enchiladas $3.30
• Tortilla de maíz rellena con salsa de enchilada. / Stuffed corn tortilla topped with enchilada sauce.

• Pollo A La Parrilla Y Salsa De Queso A La Carta / A La Carte Grilled Chicken & Cheese Sauce $9.58

• Enchiladas De Queso A La Carta / A La Carte Cheese Enchiladas $3.30
• Tortilla de maíz rellena con salsa de enchilada. / Stuffed corn tortilla topped with enchilada sauce.

• Burrito De Carne Molida A La Carta / À La Carte Ground Beef Burrito $5.70
• Tortilla de harina con relleno de carne molida sazonada cubierta con salsa roja. / Flour tortilla with seasoned ground beef filling covered with red sauce.

• Enchiladas De Frijoles A La Carta / A La Carte Bean Enchiladas $3.30
• Tortilla de maíz rellena con salsa de enchilada. / Stuffed corn tortilla topped with enchilada salsa.

• Chile Relleno A La Carta / À La Carte Stuffed Pepper $5.38
• Chile poblano relleno con queso rallado, bañado en huevo rebozado y luego frito y cubierto con salsa roja. / Stuffed poblano pepper with shredded cheese, dipped in egg batter then deep fried and covered with red sauce.

• Burrito De Frijoles A La Carta / À La Carte Bean Burrito $5.38
• Tortilla de harina rellena de frijoles refritos y cubierta con salsa roja. / Flour tortilla filled with refried beans then covered with red sauce.

• Burrito De Pollo Desmenuzado A La Carta / À La Carte Shredded Chicken Burrito $5.70
• Tortilla de harina rellena de pollo desmenuzado y cubierta con salsa roja. / Flour tortilla filled with shredded chicken then covered with red sauce.

• Enchiladas De Carne Molida A La Carta / À La Carte Ground Beef Enchiladas $3.30
• Tortilla de maíz rellena con salsa de enchilada. / Stuffed corn tortilla topped with enchilada sauce.

• Chalupa A La Carta / À La Carte Chalupa $5.70
• Una tortilla de maíz plana y crujiente con frijoles, lechuga, queso, tomate y guacamole. / A flat crispy corn tortilla with beans, lettuce, cheese, tomato and guacamole.

• Tostaguac A La Carta / A La Carte Tostaguac $6.58
• Una tortilla de maíz plana y crujiente cubierta con carne molida, frijoles, lechuga, queso, tomate y guacamole. / A flat crispy corn tortilla topped with ground beef, beans, lettuce, cheese, tomato and guacamole.

• Taco Crujiente De Carne Molida A La Carta / A La Carte Crunchy Ground Beef Taco $2.75
• Tortilla de maíz doblada y crujiente rellena de carne molida sazonada, lechuga y queso rallado. / Folded crunchy corn tortilla filled with seasoned ground beef, lettuce and shredded cheese.

• Taco Crujiente De Pollo Desmenuzado A La Carta / A La Carte Crunchy Shredded Chicken Taco $2.75
• Tortilla de maíz crujiente doblada y rellena de pollo desmenuzado, lechuga y queso rallado. / Folded crispy corn tortilla filled with shredded chicken, lettuce and shredded cheese.

• Bistec A La Parrilla Y Salsa De Queso A La Carta / A La Carte Grilled Steak & Cheese Sauce $10.18

• Tostada De Res A La Carta / A La Carte Beef Tostada $5.98
• Una tortilla de maíz plana y crujiente cubierta con carne molida sazonada, lechuga, queso rallado, tomate y crema agria. / A flat crispy corn tortilla topped with seasoned ground beef, lettuce, shredded cheese, tomato and sour cream.

• Tamal A La Carta / A La Carte Tamale $3.75
• Carne de cerdo desmenuzada y sazonada, envuelta en masa (una masa a base de maíz), cocida al vapor y cubierta con carne molida y una salsa roja ligera. / Seasoned, shredded pork wrapped in masa (a corn base dough) steamed then topped with ground beef and a light red sauce.

• Enchiladas De Espinaca A La Carta / A La Carte Spinach Enchiladas $3.30
• Tortilla de maíz rellena con salsa de enchilada. / Stuffed corn tortilla topped with enchilada sauce.

• Nachos
• Nachos Supremos / Supreme Nachos $13.18
• Nuestros tradicionales nachos de queso cubiertos con carne molida, pollo desmenuzado y frijoles refritos. Cubierto con lechuga, crema agria y tomate. / Our traditional cheese nachos covered with ground beef, shredded chicken, and refried beans. Topped with lettuce, sour cream, and tomato.

• Nachos Grandes / Large Nachos $14.99
• Nuestros tradicionales nachos de queso cubiertos con tiras de pollo o bistec sazonado a la parrilla, cebolla asada, tomate y pimiento verde, cubiertos con lechuga, crema agria, pico de gallo y guacamole. / Our traditional cheese nachos topped with strips of seasoned grilled chicken or steak, grilled onion, tomato and green pepper, topped with lettuce, sour cream, pico de gallo, and guacamole.

• Nachos Con Pollo Asado / Grilled Chicken Nachos $10.79
• Chips de tortilla cubiertos con pollo a la parrilla y salsa de queso. / Tortilla chips topped with grilled chicken and cheese sauce.

• Nachos Con Pollo Desmenuzado / Shredded Chicken Nachos $9.59
• Chips de tortilla cubiertos con pollo desmenuzado y salsa de queso. / Tortilla chips topped with shredded chicken and cheese sauce.

• Nachos Con Bistec / Steak Nachos $11.99
• Chips de tortilla cubiertos con tiras de bistec a la parrilla y salsa de queso. / Tortilla chips topped with grilled steak strips and cheese sauce.

• Nachos Con Frijoles / Beans Nachos $8.99
• Chips de tortilla cubiertos con frijoles refritos y salsa de queso. / Tortilla chips topped with refried beans and cheese sauce.

• Nachos Con Carne Y Frijoles / Beef & Beans Nachos $10.18
• Chips de tortilla cubiertos con carne molida sazonada, frijoles refritos y salsa de queso. / Tortilla chips topped with seasoned ground beef, refried beans and cheese sauce.

• Nachos Con Queso / Cheese Nachos $8.39
• Chips de tortilla cubiertos con salsa de queso. / Tortilla chips topped with cheese sauce.

• Nachos Con Camarón / Shrimp Nachos $13.18
• Chips de tortilla cubiertos con camarones a la parrilla y salsa de queso. / Tortilla chips topped with grilled shrimp and cheese sauce.

• Nachos Con Carne Molida / Ground Beef Nachos $9.59
• Chips de tortilla cubiertos con carne molida sazonada y salsa de queso. / Tortilla chips topped with seasoned ground beef and cheese sauce.

• Pequeños Amigos / Little Amigos
• Arroz Con Pollo Para Niños / Kids Rice With Chicken $8.29

• Quesadilla Para Niños / Kids Quesadilla $6.99
• Su elección de queso, carne molida o pollo desmenuzado. Servido con arroz y frijoles. / Your choice of cheese, ground beef, or shredded chicken. Served with rice and beans.

• Arroz Con Carne Para Niños / Kids Rice With Beef $8.29

• Tiritas De Pollo Y Papas Fritas Para Niños / Kids Chicken Tenders And Fries $7.29
• Pollo empanizado y crujiente. / Breaded crispy chicken.

• Hamburguesa De Queso Para Niños / Kids Cheeseburger $7.49
• Servido con lechuga, tomate y papas fritas. / Served with lettuce, tomato, and fries.

• Taco Para Niños / Kids Taco $6.99
• Crujiente de carne molida o pollo desmenuzado cubierto con lechuga y queso rallado. Servido con arroz y frijoles. Taco suave extra. / Crunchy ground beef or shredded chicken topped with lettuce and shredded cheese. Served with rice and beans. Soft taco extra.

• Ensalada De Taco Para Niños / Kids Taco Salad $7.49
• Elección de carne molida o pollo desmenuzado con lechuga, crema agria, queso y tomate. / Choice of ground beef or shredded chicken with lettuce, sour cream, cheese, and tomato.

• Nachos Para Niños / Kids Nachos $6.99
• Nachos con queso con su elección de carne molida o pollo desmenuzado. / Cheese nachos with your choice of ground beef or shredded chicken.

• Burrito Para Niños / Kids Burrito $6.99
• Relleno de carne molida o pollo desmenuzado a su elección, cubierto con salsa roja. Se sirve con arroz y frijoles. / Filled with you choice of ground beef or shredded chicken topped with red sauce. Served with rice and beans.

• Enchilada Para Niños / Kids Enchilada $6.99
• Su elección de queso, carne molida o pollo desmenuzado. Servido con arroz y frijoles. / Your choice of cheese, ground beef, or shredded chicken. Served with rice and beans.

• Bebida Para Niños / Kids Soft Drink $2.14
• A kid's soft drink with choices of diet cola, lemon-lime, or regular cola.

• Leche Achocolatada Para Niños / Kids Chocolate Milk $2.99

• Leche Para Niños / Kids Milk $2.38

• Ensaladas / Salads
• Ensalada De Taco / Taco Salad $12.35
• Una crujiente tortilla de harina rellena de carne molida sazonada o pollo desmenuzado, salsa de queso, lechuga, crema agria, queso rallado, tomate y guacamole. / A crispy flour tortilla shell filled with Seasoned ground beef or shredded chicken, cheese sauce, lettuce, sour cream, shredded cheese, tomato, and guacamole.

• Ensalada De Taco De Fajita / Fajita Taco Salad $12.59
• Una crujiente tortilla de harina rellena de pollo o bistec sazonado a la parrilla, cebolla asada, tomate y pimiento. Cubierto con salsa de queso, lechuga, crema agria, queso rallado, pico de gallo y guacamole. / A crispy flour tortilla shell filled with seasoned grilled chicken or steak, grilled onion, tomato, and bell pepper. Topped with cheese sauce, lettuce, sour cream, shredded cheese, pico de gallo, and guacamole.

• Ensalada Mixta / Tossed Salad $7.18
• Una cama de lechuga con pimiento, cebolla, tomate y queso rallado. / A bed of lettuce with bell pepper, onion, tomato, and shredded cheese.

• Ensalada Con Crema Agria / Sour Cream Salad $6.35
• Lechuga, crema agria, tomate y queso rallado. / Lettuce, sour cream, tomato, and shredded cheese.

• Ensalada Con Pollo Asado / Grilled Chicken Salad $11.99
• Tiras de pechuga de pollo sazonada y asada sobre una cama de lechuga con pimiento, cebolla, tomate y queso rallado. / Strips of seasoned, grilled chicken breast over a bed of lettuce with bell pepper, onion, tomato, and shredded cheese.

• Ensalada Con Bistec Asado / Grilled Steak Salad $12.35
• Tiras de bistec sazonado y asado sobre una cama de lechuga con pimiento, cebolla, tomate y queso rallado. / Strips of seasoned, grilled steak over a bed of lettuce with bell pepper, onion, tomato, and shredded cheese.

• Ensalada Con Guacamole / Guacamole Salad $8.15
• Lechuga, guacamole, tomate y queso rallado. / Lettuce, guacamole, tomato, and shredded cheese.

• Ensalada Con Camarones Asados / Grilled Shrimp Salad $13.55
• Tiras de camarones sazonados y asados sobre una cama de lechuga con pimiento, cebolla, tomate y queso rallado. / Strips of seasoned, grilled shrimp over a bed of lettuce with bell pepper, onion, tomato, and shredded cheese.

• Órdenes de Acompañantes / Side Orders
• Arroz Mexicano / Mexican Rice $3.30

• Arroz Mexicano Con Salsa De Queso / Mexican Rice With Cheese Sauce $7.18

• Frijoles Refritos / Refried Beans $3.30

• Crema Agria / Sour Cream $1.78

• Pico De Gallo $2.98
• Fresh pico de gallo salsa, options available in small or large size.

• Jalapeños $1.20

• Chiles Toreados $2.38

• Papas Fritas / French Fries $3.58

• Rodajas De Aguacate / Sliced Avocado $2.99

• Tortillas $1.20

• Queso Rallado / Shredded Cheese $2.38

• Cenas de Combinación / Combination Dinners
• 5. 2 Enchiladas De Carne, Arroz Mexicano Y Frijoles Refritos / 5. 2 Beef Enchiladas, Mexican Rice, & Refried Beans $13.25

• 10. 3 Tacos De Carne, Arroz Y Frijoles / 10. 3 Beef Tacos, Rice And Beans $13.25

• 11. 1 Burrito, 1 Enchilada, & 1 Taco $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 1. 1 Taco, 2 Enchiladas Y Arroz Mexicano / 1. 1 Taco, 2 Enchiladas, & Mexican Rice $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 8. 1 Enchilada, 1 Tamal, Arroz Y Frijoles / 8. 1 Enchilada, 1 Tamale, Rice And Beans $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 23. 1 Taco, 1 Burrito, Arroz Y Frijoles / 23. 1 Taco, 1 Burrito, Rice & Beans $13.25
• A complete meal featuring one taco, one burrito, and a side of rice and beans. Choice of ground beef or shredded chicken for protein.

• 2. 1 Taco, 1 Enchilada, & 1 Chalupa $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 4. 2 Tacos, 1 Enchilada, Y Chile Con Queso / 4. 2 Tacos, 1 Enchilada & Chili With Cheese $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 15. 1 Burrito, 1 Enchilada, & 1 Tamal / 15. 1 Burrito, 1 Enchilada, & 1 Tamale $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 17. 1 Burrito, 1 Enchilada, Arroz Y Frijoles / 17. 1 Burrito, 1 Enchilada, Rice & Beans $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 21. 1 Taco, 1 Burrito, & 1 Chalupa $13.25
• Savor the trio of a crunchy taco, a hearty burrito, and a tender chalupa. Each item features your choice of shredded chicken or ground beef. Delight in the mix of textures and flavors.

• 3. 1 Enchilada, 1 Taco, Y 1 Chile Relleno / 3. 1 Enchilada, 1 Taco & 1 Stuffed Pepper $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 6. 1 Enchilada De Res, 1 Taco, Arroz Mexicano Y Frijoles Refritos / 6. 1 Beef Enchilada, 1 Taco, Mexican Rice, & Refried Beans $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 7. 1 Enchilada, Chile Relleno, Arroz Y Frijoles / 7. 1 Enchilada, Stuffed Pepper, Rice & Beans $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 9. 1 Enchilada De Carne, 1 Chalupa Y Arroz Mexicano / 9. 1 Beef Enchilada, 1 Chalupa & Mexican Rice $13.25
• A satisfying combination of a rich, meat-stuffed enchilada, a crispy chalupa shell encasing an inviting medley of ingredients, and a side of well-seasoned Mexican rice. Ideal for those seeking a balanced but flavorful meal.

• 12. 1 Chalupa, 1 Chile Relleno Y Frijoles Refritos / 12. 1 Chalupa, 1 Stuffed Pepper, & Refried Beans $13.25
• Chalupa and a stuffed pepper served with refried beans, with choice of shredded chicken or ground beef.

• 13. 1 Enchilada, 1 Burrito, Y 1 Chile Relleno / 13. 1 Enchilada, 1 Burrito, Y 1 Stuffed Pepper $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 14. 1 Taco, 1 Chile Relleno, Y 1 Chalupa / 14. 1 Taco, 1 Stuffed Pepper & 1 Chalupa $13.25
• Enjoy a combination meal with a taco, stuffed pepper, and a chalupa, with your choice of either ground beef or shredded chicken for protein.

• 16. 1 Chalupa, 1 Chile Relleno, Y 1 Burrito / 16. 1 Chalupa, 1 Stuffed Pepper, & 1 Burrito $13.25
• Chalupa, stuffed pepper, and burrito, with a choice of ground beef or shredded chicken.

• 18. 1 Chalupa, 1 Chile Relleno, & 1 Enchilada $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 19. 1 Chalupa, 1 Burrito, & 1 Enchilada $13.25
• Las enchiladas pueden ser de carne molida, pollo desmenuzado, frijoles o queso. / Enchiladas can be ground beef, shredded chicken, beans or cheese.

• 22. 1 Burrito, Chile Relleno, & 1 Taco / 22. 1 Burrito, Stuffed Pepper, & 1 Taco $13.25
• Burrito with stuffed pepper and a taco, choice of ground beef or shredded chicken.

• 25. 1 Chalupa, 1 Taco, & 1 Tostada $13.25
• Chalupa, taco and tostada served with choice of ground beef or shredded chicken.

• 26. 2 Flautas, 1 Quesadilla De Queso Y Frijoles / 26. 2 Flautas, 1 Cheese Quesadilla, And Beans $13.25
• Two flautas, one cheese quesadilla, and beans. Choice of shredded chicken or ground beef.

• 20. 1 Chile Relleno, 1 Taco, Arroz Y Frijoles / 20. 1 Stuffed Pepper, 1 Taco, Rice & Beans $13.25
• Stuffed pepper and taco served with rice and beans, choice of ground beef or shredded chicken.

• 24. 1 Chile Relleno, 1 Burrito Y Arroz Mexicano / 24. 1 Stuffed Pepper, 1 Burrito, & Mexican Rice $13.25
• Stuffed pepper and burrito served with Mexican rice, option of ground beef or shredded chicken.

• Mariscos / Seafood
• Arroz Con Camarones / Rice With Shrimp $14.58
• Camarones sazonados a la parrilla cubiertos de salsa de queso, servidos con arroz mexicano. / Seasoned grilled shrimp covered in cheese sauce, served with Mexican rice.

• Chimichanga Acapulco $14.58
• Una tortilla de harina rellena de pollo, bistec y camarones a la parrilla, luego frita hasta dorarse y cubierta con salsa de queso. Se sirve con arroz, frijoles refritos, lechuga, guacamole, crema agria y tomate. / A flour tortilla stuffed with grilled chicken, steak, and shrimp, then deep fried to a golden brown and covered with cheese sauce. Served with rice, refried beans, lettuce, guacamole, sour cream, and tomato.

• Camarones A La Diabla / Deviled Shrimp $16.98
• Camarones cocidos a fuego lento en nuestra salsa picante especial. Servido con arroz, frijoles y tortillas. ¿Lo quieres extra picante? ¡Pídelo! / Shrimp simmered in our special hot sauce. Served with rice, beans, and tortillas. Like it extra hot? Just ask!

• Tacos De Pescado / Fish Tacos $14.38
• Mojarra sazonada a la parrilla servida en 3 tortillas de harina con una guarnición de arroz mexicano, lechuga y pico de gallo. / Seasoned grilled tilapia served in 3 flour tortillas with a side of Mexican rice, lettuce, and pico de gallo.

• Camarones El Pueblo / El Pueblo Shrimp $17.94
• Camarones sazonados a la parrilla con cebolla y champiñones cubiertos de salsa de queso. Servido con arroz mexicano. / Seasoned shrimp grilled with onion and mushrooms covered in cheese sauce. Served with Mexican rice.

• Pescado Feliz / Feliz Fish $14.58
• Filete de mojarra a la parrilla servido con arroz mexicano, lechuga, pico de gallo y guacamole. / Grilled tilapia fillet served with Mexican rice, lettuce, pico de gallo, and guacamole.

• Enchiladas De Mariscos / Seafood Enchiladas $15.78
• 2 tortillas de maíz bañadas en salsa poblana, rellenas de camarones y carne de cangrejo, luego cubiertas con salsa de queso. Se sirve con arroz mexicano, lechuga, tomate y crema agria. / 2 corn tortilla dipped in poblano salsa, filled with shrimp and crabmeat, then covered with cheese sauce. Served with Mexican rice, lettuce, tomato, and sour cream.

• Enchiladas Cancún $14.38
• 2 tortillas de maíz bañadas en salsa poblana, rellenas de camarones a la parrilla, cebolla y tomate, luego cubiertas con salsa de queso. Se sirve con arroz y frijoles. / 2 corn tortillas dipped in poblano salsa, filled with grilled shrimp, onion, and tomato, then covered with cheese sauce. Served with rice and beans.

• Cóctel De Camarones / Shrimp Cocktail $18.18
• Camarones en una salsa de tomate con jugo de limón, cebolla fresca, cilantro, tomate, jalapeño y aguacate. Servido con galletas saladas. / Shrimp in a zesty tomato sauce with lime juice, fresh onion, cilantro, tomato, jalapeño, and avocado. Served with crackers.

• Chimichanga De Camarones / Shrimp Chimichanga $15.78
• Una tortilla de harina rellena de camarones y dorada, luego cubierta con salsa de queso. Se sirve con arroz, frijoles refritos, lechuga, guacamole, crema agria y tomate. / A flour tortilla stuffed with shrimp and golden fried, then covered with cheese sauce. Served with rice, refried beans, lettuce, guacamole, sour cream, and tomato.

• Postres / Desserts
• Churros $5.98
• 2 masas alargadas en forma de estrella rellenos de queso crema dulce o de fresa a elegir. Se fríen hasta que se doran, se espolvorean con azúcar de canela y se terminan con cobertura de chantilly y jarabe de chocolate. / 2 long, star shaped pastries filled with choice of sweet cream cheese or strawberry. Deep fried to a golden brown, then sprinkled with cinnamon sugar, finished with whipped topping and chocolate syrup.

• Helado Frito / Fried Ice Cream $5.98
• Una tortilla de harina rellena de helado frito crujiente, coronada con canela, miel, cobertura de chantilly, jarabe de chocolate y chispas de colores. / A flour tortilla shell filled with crispy fried ice cream, topped with cinnamon, honey, whipped topping, chocolate syrup, and rainbow sprinkles.

• Sopapilla $5.15
• Pastelitos fritos al estilo mexicano espolvoreados con azúcar de canela y servidos con chantilly y sirope de chocolate o miel. / Mexican style deep fried pastries dusted in cinnamon sugar and served with whipped topping and chocolate syrup or honey.

• Flan $3.84
• Un rico postre de natillas glaseado con un toque de caramelo. / A rich custard dessert glazed with a hint of caramel.

• Bistec / Steak
• Bistec Mexicano / Mexican Steak $16.98
• Un solomillo de 9 oz. marinado con cebolla, tomate y pimiento verde a la parrilla. Servido con arroz mexicano, frijoles refritos y tortillas. / A marinated 9 oz. sirloin topped with grilled onion, tomato, and green pepper. Served with Mexican rice, refried beans, and tortillas.

• Bistec Ranchero / Ranch Style Steak $14.99
• Un solomillo de 9 oz. marinado y cubierto con una ligera salsa ranchera. Servido con arroz mexicano, frijoles refritos y tortillas. / A marinated 9 oz. sirloin covered in a light ranchero sauce. Served with Mexican rice, refried beans, and tortillas.

• Bistec Gringo / Gringo Steak $16.98
• Un solomillo marinado de 9 oz. servido con papas fritas y una ensalada de acompañamiento. / A marinated 9 oz. sirloin served with French fries and a side salad.

• Carne Asada $18.18
• Filete de res en rodajas finas, marinado y a la parrilla. Servido con lechuga, crema agria, tomate, guacamole, arroz mexicano, frijoles refritos y tortillas. / Thin sliced ribeye, marinated and grilled. Served with lettuce, sour cream, tomato, guacamole, Mexican rice, refried beans, and tortillas.

• Bistec Tampiqueño / Steak Tampiqueño $16.98
• Un solomillo marinado de 9 oz. servido con una ensalada de acompañamiento. Acompañado de arroz mexicano y frijoles refritos. / A marinated 9 oz. sirloin served with a side salad. Served with Mexican rice and refried beans.

• Vegetariano / Vegetarian
• B. 2 Burritos De Frijoles Cubiertos De Salsa De Queso / B. 2 Bean Burritos Covered In Cheese Sauce $11.99

• C. Burrito De Frijoles, Enchilada De Queso Y Tostada De Frijoles / C. Bean Burrito, Cheese Enchilada, & Bean Tostada $11.99

• E. Quesadilla Vegetariana / E. Vegetarian Quesadilla $11.99
• Relleno de queso, champiñones asados, cebolla, tomate y pimiento verde. Se sirve con arroz y frijoles. / Filled with cheese, grilled mushrooms, onion, tomato, and green pepper. Served with rice and beans.

• D. Burrito De Frijoles, Quesadilla De Queso Y Una Chalupa / D. Bean Burrito, Cheese Quesadilla & A Chalupa $11.99

• F. Enchiladas De Espinaca / F. Spinach Enchiladas $11.99
• 2 enchiladas rellenas de espinacas, cubiertas de salsa de queso y servidas con arroz y frijoles. / 2 enchiladas filled with spinach, covered in cheese sauce and served with rice and beans.

• A. Chalupa, Enchilada De Queso Y Frijoles Refritos / A. Chalupa, Cheese Enchilada And Refried Beans $11.99

• Bebidas / Beverages
• Bebidas / Soft Drinks $2.38
• Choose from a range of refreshments including Mountain Dew, Pepsi, Diet Dr. Pepper, Unsweet Tea, Horchata, Wild Cherry Pepsi, Sierra Mist, Mug Root Beer, Diet Mountain Dew, Orange Crush, Tropicana Lemonade, and Sweet Tea.

• Horchata / Rice Drink $3.58

• Té Helado / Iced Tea $2.38
• Iced tea available in sweetened or unsweetened options.

• Leche / Milk $2.14

• Café / Coffee $2.45