Les Tresors Imperiaux

• Dîners Spéciaux pour la famille / Dinner Specials for the Family
• Numéro 5 $43.95
• 2 rouleaux aux Å“ufs pour deux personnes, crevettes sauce aigre douce, soo guy au poulet, côtes levées à l'ail, bÅ“uf aux légumes, chow mein au poulet, riz frit au poulet, biscuit aux amandes. / 2 egg rolls for two person, shrimps with sweet and sour sauce, chicken soo guy, garlic ribs, beef with vegetables, chicken chow mein, chicken fried rice, almond cookie. Add pers for an additional charge.

• Numéro 3 $19.95
• 2 rouleaux aux Å“ufs pour chaque personne, poulet aux ananas, general tao, riz frit au poulet, poulet aux noix d'acajou, biscuit aux amandes. / 2 egg rolls for each person, general tao chicken, chicken fried rice, chicken chow mein, almond cookie. / 2 egg rolls for each person, pineapple chicken, garlic ribs, chicken fried rice, chicken chow mein, almond cookie. Add pers for an additional charge.

• Numéro 4 $21.95
• 2 rouleaux aux Å“ufs pour chaque personne, poulet aux ananas, côtes levées à l'ail, riz frit au poulet, poulet aux noix d'acajou, chow mein au poulet, biscuit de fortune. / 2 egg rolls for each person, chicken balls, garlic spare ribs, chicken fried rice, chicken cashew, chicken chow mein, fortune cookie. Add pers for an additional charge.

• Numéro 1 $18.95
• 2 rouleaux aux Å“ufs pour chaque personne, poulet aux ananas, riz frit au poulet, chow mein au poulet, biscuit de fortune. / 2 egg rolls for each person, chicken balls, chicken fried rice, chicken chow mein, fortune cookies. Add pers for an additional charge.

• Numéro 2 $18.95
• 2 rouleaux aux Å“ufs pour chaque personne, cotes levées à l'ail, riz frit au poulet, chow mein au poulet, biscuit aux amandes. / 2 egg rolls for each person, garlic ribs, chicken fried rice, chicken chow mein, almond cookie. Add pers for an additional charge.

• Numéro 6 $98.95
• 2 rouleaux aux Å“ufs pour quatre personnes, riz frit spécial, chow mein cantonnais, crevettes sauce aigre douce, poulet au citron, côtes levées à l'ail, poulet aux noix d'acajou, bÅ“uf au broccoli, biscuit aux amandes. / 2 egg rolls for four persons, special fried rice, Cantonese chow mein, shrimps with sweet and sour sauce, lemon chicken, garlic spareribs, mahogany chicken, beef with broccoli, almond cookie. Add pers for an additional charge.

• Soupe / Soup
• Grande Won Ton $11.00
• Contien 10 boulles won ton / Contains 10 balls

• Soupe Won Ton / Won Ton Soup $5.95
• contient 5 boulles / contains 5 balls

• Soupe Champignons Et Å“uf / Mushroom And Egg Soup $5.95

• Soupe Nouilles Au Poulet / Chicken Noodle Soup $5.95

• Spécialités de la maison / House Specialties
• Poulet Général Tao / General Tao Chicken $15.00
• Contient poulet panée, avec légume avec sauce maison tao./ Contains frieded chicken with vegetable with home make tao sauce.

• Lo Mein $15.00
• Nouilles à la vapeur avec mélange de légume et chop suey

• Saucisses Sucrées / Sweet Sausages $12.95
• Saucisses sucrées accompagné de notre sauce à côte levée à l'ail. / Sweet sausages accompanied by our sauce of garlic ribs

• Cuisses De Grenouilles / Frog Legs $19.95

• Poulet Au Citron / Lemon Chicken $15.00
• vient avec un accompagnement de sauce au citron. / Comes with a side of lemon sauce.

• Poulet Aigre Doux / Sweet And Sour Chicken $15.00
• Contient poulet panée, avec sauce aigre douce./ Contains frieded chicken with sweet and sour sauce.

• BÅ“uf Croustillant / Crispy Beef $17.00
• Contient boeuf panée, avec légume./ Contains frieded beef with vegetable.

• Crevettes Piquantes (sel Et Poivre) / Hot Shrimp (salt & Pepper) $18.95
• Contient oignon, carotte et piment vert. / Contains onion, carrot and green pepper.

• Crevettes Sauce Hormard / Shrimps Lobster Sauce $19.25
• Sauce au homard. / Lobster sauce.

• Nouilles Shanghaï / Shanghaï Noodles $17.00
• contient nouille, porc, crevette, oignon, carotte et piment vert. / Contains noodle pork, shrimp onion, carrot and green pepper.

• Vermicelles De Singapour / Singapore Vermicelli $17.00
• contient vermicelles, curry, porc, crevette, oignon, carotte et piment vert. / Contains noodle, curry, pork, shrimp, onion, carrot and green pepper

• Poulet / Chicken
• Poulet Aux Ananas / Chicken Balls $14.95

• Soo Guy Au Poulet / Chicken Soo Guy $14.50
• poitrine de poulet pannée. / Breaded chicken breast.

• Poulet Avec Broccoli / Chicken With Broccoli $14.95
• Ccontient brocoli, oignon, carotte, piment vert et poulet. / Containts brocoli, onion, carrot, green pepper and chicken.

• Poulet Avec Légumes / Chicken With Vegetables $14.95
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte, champignon et poulet. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot, mushroom and chicken.

• Poulet Au Cari / Chicken With Curry $14.95
• Contient oignon, carotte, piment vert et poulet avec une sauce curry. / Contains onion, carrot, green pepper and chicken with curry sauce.

• Poulet Aux Noix D'acajou / Chicken With Cashew $14.95
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte et poulet avec un accompagnement de noix d'acajou. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot and chicken with a side of cashew.

• Moo Goo Guy Pen $14.95
• Contient champignon et poulet. / Contains mushroom and chicken

• Chow Mein
• Chow Mein Cantonnais / Cantonese Chow Mein $19.95
• Sur on lit de nouille frit, il contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte, brocoli, poulet, porc et crevette. / on a boutton of fried eeg noodle, it contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot, brocoli, chicken, pork and shrimp.

• Chow Mein Au Poulet / Chicken Chow Mein $14.50
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte et poulet avec un accompagnement de nouille frit. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot and chicken with a side of fried noodle.

• Chow Mein Au BÅ“uf / Beef Chow Mein $14.50
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte et boeuf avec un accompagnement de nouille frit. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot and beef with a side of fried noodle.

• Chow Mein Au Porc / Pork Chow Mein $14.50
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte et porc avec un accompagnement de nouille frit. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot and pork with a side of fried noodle.

• Chow Mein Aux Crevettes / Shrimp Chow Mein $14.95
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte et crevette avec un accompagnement de nouille frit. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot and shrimp with a side of fried noodle.

• Chow Mein Aux Légumes / Vegetable Chow Mein $14.50
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte et champignon avec un accompagnement de nouille frit. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot and mushroom with a side of fried noodle.

• Chow Mein Aux Champignons / Mushroom Chow Mein $14.50
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte et champignon avec un accompagnement de nouille frit. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot and mushroom with a side of fried noodle.

• Riz / Rice
• Riz Frit Aux Légumes / Fried Rice With Vegetables $12.95

• Riz Frit Au Poulet / Chicken Fried Rice $12.95

• Riz Frit Au Porc / Pork Fried Rice $12.95

• Riz à La Vapeur / Steamed Rice $4.50

• Riz Frit Au BÅ“uf / Beef Fried Rice $12.95

• Riz Frit Aux Crevettes / Shrimp Fried Rice $14.95

• Riz Frit Nature / Plain Fried Rice $11.95

• Riz Frit Spécial / Fried Rice Special $14.95
• Contient poulet, porc et crevette. / Contains chicken, pork and shrimp

• Macaroni
• Macaroni Au Poulet / Chicken Macaroni $15.00
• Contient poulet, ognion, carotte et piment vert. / Contains chicken, onion, carrot and green pepper.

• Macaroni Au BÅ“uf / Beef Macaroni $15.00
• Contient boeuf, ognion, carotte et piment vert. / Contains beef, onion, carrot and green pepper.

• Macaroni Aux Crevettes / Shrimp Macaroni $16.95
• Contient crevette, ognion, carotte et piment vert. / Contains shrimp, onion, carrot and green pepper.

• Macaroni Au Porc / Pork Macaroni $15.00
• Contient porc, ognion, carotte et piment vert. / Contains pork, onion, carrot and green pepper.

• Macaroni Aux Légumes / Macaroni With Vegetables $15.00
• Contient ognion, carotte et piment vert. / Contains onion, carrot and green pepper.

• Entrée / Appetizer
• Rouleau Aux Å“ufs / Egg Roll $2.75
• Contient porc, choux oignon, céleri et vient avec un accompagnement de sauce jaune. / Contains pork, cabbage, onion, celery and comes with a side of yellow sauce.Fait maison. / Home made

• Won Ton Frit / Fried Won Ton $9.95

• Douzaine Rouleau De Printemps $38.00
• Contien pouet, choux, champignon séché, carotte avec un accompagnement de sauce jaune. / Contain chicken, cabbage, dry mushroom, carrot and comes with a side of yellow sauce.Fait maison / Home made.

• Douzaine Rouleau Aux Oeufs / Eggroll $25.00
• Contient porc, choux oignon et céleri et vient avec un accompagnement de sauce jaune. / Contains pork, cabbage, onion, celery andcomes with a side of yellow sauce.Fait maison / Home made. .

• BÅ“uf et porc / Beef and Pork
• BÅ“uf Avec Légumes / Beef With Vegetables $14.95
• Contient oignon, piment vert, carotte et boeuf. / Contains onion, green pepper, carrot and beef.

• BÅ“uf Avec Broccoli / Beef With Broccoli $14.95
• Ccontient brocoli, oignon, carotte, piment vert et boeuf. / Containts brocoli, onion, carrot, green pepper and beef.

• BÅ“uf Avec Champignons / Beef With Mushrooms $14.25
• Contient Champignon, oignon, carotte et boeuf. / Contains mushroom, onion, carrot and beef.

• BÅ“uf Au Cari / Beef With Curry $14.95
• Contient oignon, carotte, piment vert et boeuf avec une sauce curry. / Contains onion, carrot, green pepper and beef with curry sauce.

• Porc Au Cari / Pork Curry $14.95
• Contient oignon, carotte, piment vert et porc avec une sauce curry. / Contains onion, carrot, green pepper and pork with curry sauce.

• BÅ“uf Avec Sauce Aux Fèves Noires / Beef With Black Bean Sauce $14.95

• Côtes Levées A L'ail / Garlic Ribs $15.50

• Porc Avec Légumes / Pork With Vegetables $14.95
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte, champignon et porc. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot, mushroom and pork.

• BÅ“uf Aux Noix D'acajou / Beef With Mahogany Nuts $14.95
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte et boeuf avec un petit accompagnement de noix d'acajou. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot and beef with a little side of cashew.

• Porc Aux Noix D'acajou / Mahogany Pork $14.95
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte et porc avec un petit accompagnement de noix d'acajou. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot and pork with a little side of cashew.

• Combo
• Combo Avec 2 Choix / Combo With 2 Choices $15.50
• 1 rouleau aux Å“ufs et riz frit au poulet. / 1 egg roll and chicken fried rice.

• Chop Suey
• Chop Suey Au BÅ“uf / Beef Chop Suey $14.50
• Contient fèves germées, oignon, carotte, piment vert et boeuf. / Contains chop suey , onion, carrot, green pepper and beef.

• Chop Suey Au Poulet / Chicken Chop Suey $14.50
• Contient fèves germées, oignon, carotte, piment vert et poulet. / Contains chop suey , onion, carrot, green pepper and chicken.

• Chop Suey Aux Légumes / Vegetable Chop Suey $14.50
• Contient fèves germées, oignon, carotte, piment vert. / Contains chop suey , onion, carrot, green pepper.

• Chop Suey Au Porc / Pork Chop Suey $14.50
• Contient fèves germées, oignon, carotte, piment vert et porc. / Contains chop suey , onion, carrot, green pepper and pork.

• Chop Suey Aux Crevettes / Shrimp Chop Suey $14.95
• Contient fèves germées, oignon, carotte, piment vert et crevette. / Contains chop suey , onion, carrot, green pepper and shrimp.

• Foo Young (Omelettes/Omelets)
• Foo Young Au BÅ“uf / Beef Foo Young $16.00
• Contien oeuf, boeuf, fèves germées et légume mélangés. / Contains eggs, beef, chop suey, mixte vegetable.

• Foo Young Aux Crevettes / Shrimp Foo Young $17.00
• Contien oeuf, crevette, fèves germées et légume mélangés. / Contains eggs, shrimp, chop suey, mixte vegetable.

• Foo Young Au Poulet / Chicken Foo Young $16.00
• Contien oeuf, poulet, fèves germées et légume mélangés. / Contains eggs, chicken, chop suey, mixte vegetable.

• Foo Young Au Porc / Pork Foo Young $16.00
• Contien oeuf, porc, fèves germées et légume mélangés. / Contains eggs, pork, chop suey, mixte vegetable.

• Fruits de mer / Seafood
• Crevettes Avec Broccoli / Shrimp With Broccoli $17.00
• Ccontient brocoli, oignon, carotte, piment vert et crevette. / Containts brocoli, onion, carrot, green pepper and shrimp.

• Crevettes Avec Cari / Shrimp With Curry $17.00
• Contient oignon, carotte, piment vert et crevette avec une sauce curry. / Contains onion, carrot, green pepper and shrimp with curry sauce.

• Crevettes Avec Légumes / Shrimp With Vegetables $17.00
• Contient choux chinois, céleri, oignon, piment vert, carotte, champignon et crevette. / Contains chinese cabbage, celery, onion, green pepper, carrot, mushroom and shrimp.

• Crevettes Sauce Aigre Douce / Shrimp With Sweet & Sour Sauce $17.00
• vient avec un accompagnement de sauce rouge. / Comes with a side of red sauce.

• Divers / Various
• Frites / French Fries $6.95

• Rondelles D'oignon / Onion Rings $7.95

• Biscuits Chinois / Fortune Cookies $2.00
• 3 pièces. / 3 pieces.

• Nouilles Frits / Fried Noodles $1.95

• Extra sauce
• Sauce 10 Oz $3.00
• Sauce options: red sauce, omelette sauce, eggroll yellow sauce, garlic spare ribs sauce. 10 oz serving.

• Sauce 4 Oz $2.00
• Choice of Asian-inspired sauces in a 4 oz serving. Options include red sauce, Foo Young (omelette) sauce, yellow sauce for egg rolls, and garlic spare ribs sauce.

• Sauce 12 Oz $4.00
• 12 oz serving of your choice of sauces, including red sauce, eggroll yellow sauce, Foo Young omelette sauce, and garlic spare ribs sauce.

• Sauce 20 Oz $6.00
• Choose from yellow sauce for eggrolls, Foo Young omelette sauce, red sauce, or garlic spare ribs sauce. Each in a 20 oz serving.