Metate Restaurant Dobbs Ferry

• Tapas (Appetizers)
• Guacamole $14.95
• Fresh ripened Avocados mixed with Tomatoes, Onions, Cilantro & Optional Hot Serrano Peppers, Fresh Lime Juice

• Empanadas $6.60
• Homemade tortilla stuffed with your choice of meats.

• Nachos $9.90
• Quartered Corn Tortillas Chips with refried Beans, melted Cheese topped with pico de Gallo and Sour Cream

• Flautas De Pollo $14.30
• Crispy rolled Tortillas filled with Chicken, topped with Lettuce, Tomatoes, Cheese, Pico de Gallo & Sour Cream

• Elote $7.98
• Boiled Corn on the Cob served with mayo and grated Cotija cheese topped with Chile powder.

• Tamales $7.15
• Pork with green sauce, chicken mole, slice Jalapeño with Cheese.

• Jalapeño Poppers $12.10
• Breaded Jalapeño Peppers stuffed with Cream Cheese, Served with Lettuce and Sour Cream

• Calamari Frito $14.30
• Fried Calamari served with Chipotle Ranch and Tartar Sauce

• Tostadas $4.40
• Beans, Lettuce, Cheese and Pico de Gallo

• Croquetas De Pescado $8.80
• Fish Croquettes

• Tostones Con Chorizo Y Queso $15.50
• Green Plantains with Mexican Sausage & Cheese.

• Croquetas De Jamon $8.80
• Ham Croquettes

• Coctel De Camarones $19.10
• Shrimp in light Tomato Base with Onions, Cilantro and Avocado

• Tacos
• Birria Platter $24.30
• filled with melted fresh cheese, cilantro, lime and red onion. Served with a small bowl of consome (soup) special pasilla salsa and piece corn. 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Bistec/steak $5.50
• Marinated dice steak. 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Al Pastor $5.50
• Marinated Grilled Pork with roasted pineapple,. 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Pescado/fish $6.60
• Crispy fried fish with lettuce pico de gallo red onions and our delicious chipotle ranch in 6" flour tortilla. 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Pollo/chicken $4.40
• Marinated dark Chicken Meat. 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Camarones/shrimp $6.60
• Sauted with pico de gallo. 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Tinga $4.40
• Chicken in a mild sauce. 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Chorizo $4.40
• 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Carnitas/roasted Pork $5.50
• Oven roasted Pork to perfection. 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Lobster Meat $6.60
• 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Lengua/beef Tongue $6.60
• 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Carne Molida $4.40
• 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Vegetarian $4.40
• Sauteed Zucchini, onions, Bell pepeprs, Fresh corn, Yellow Squash and Spinach. 5" your choice of soft shell (onions and cilantro) or hard shell (with Lettuce, tomatoes and Cheese).

• Burritos
• Burrito De Pollo/chicken $15.50

• Burrito De Bistec/steak $18.80

• Burrito De Carnitas/pulled Pork $15.50

• Burrito Pastor $18.80

• Burrito De Chorizo/mexican Sausage $15.50

• Burrito De Lengua/beef Tongue $17.70

• Burrito De Vegetales/vegetables $15.50

• Burrito De Camarones/shrimp $18.80

• Quesadillas
• Quesadilla De Bistec/steak $19.35
• Choice of Corn or Flour Tortilla stuffed with your choice of Meat served with Rice & Beans

• Quesadilla De Pollo/chicken $14.95
• Choice of Corn or Flour Tortilla stuffed with your choice of Meat served with Rice & Beans

• Quesadilla De Queso/cheese $14.85
• Choice of Corn or Flour Tortilla stuffed with your choice of Meat served with Rice & Beans

• Quesadilla De Camaron/shrimp $19.35
• Choice of Corn or Flour Tortilla stuffed with your choice of Meat served with Rice & Beans

• Quesadilla De Huitlacoche/corn Mushroom $14.95
• Sauteed Corn Mushroom, Onions and Epazote and Fresh Corn

• Quesadilla Vegetarianas/vegetables $14.95
• Choice of Corn or Flour Tortilla stuffed with your choice of Meat served with Rice & Beans

• Quesadilla Flor De Calabaza/squash Blossoms $14.95
• Sauteed Squash Blossoms, Onions and Epazote

• Enchiladas
• Enchiladas Suizas $17.70
• Creamy Tomatillo Sauce topped with Melted Cheese, Onions, Cilantro.

• Enchiladas Rojas $15.50
• Soft Corn Tortillas folded and stuffed with choice of Meat, topped with Lettuce, Cheese, Cream, Pico de Gallo. Served with Rice and Beans.

• Enchiladas De Mole $17.70
• Touch of Cream on top Cotija Cheese

• Enchiladas Verdes $15.50
• Soft Corn Tortillas folded and stuffed with choice of Meat, topped with Lettuce, Cheese, Cream, Pico de Gallo. Served with Rice and Beans.

• Enchiladas De Camaron $19.90
• Flour Tortilla, Covered with Lobsters Chipotle Sauce, Served with Sauteed Bell Peppers and Corn

• Side Orders
• Rice & Beans $6.60

• Chips And Salsa $5.50

• Guacamole $4.40
• Fresh ripened avocados mixed with tomatoes, onions, cilantro & optional hot serrano peppers, fresh lime juice.

• Tostones $6.60

• Pico De Gallo $3.30

• Corn Tortillas $3.30

• Sour Cream $2.20

• Mashed Potatoes $6.60

• Flour Tortillas $4.40

• Avocado $4.40

• Chimichangas
• Chimichanga Pollo/chicken $19.90
• Flour tortilla stuffed with your choce of meat, cheese, pepper, cilantro, deep fried, and topped with chipotle ranch sauce, served with rice & beans and pico de gallo.

• Chimichanga Bistec/steak $19.90
• Flour tortilla stuffed with your choce of meat, cheese, pepper, cilantro, deep fried, and topped with chipotle ranch sauce, served with rice & beans and pico de gallo.

• Chimichanga Camaron/shrimp $21.00
• Flour tortilla stuffed with your choce of meat, cheese, pepper, cilantro, deep fried, and topped with chipotle ranch sauce, served with rice & beans and pico de gallo.

• Fajitas
• Fajitas De Bistec/steak $25.40
• Marinated Strips of Steak, Chicken or Shrimp sauteed with Onions, Bell Peppers, Mushrooms. Served with Flour Tortillas, Rice & Beans, Guacamole, and Sour Cream.

• Fajitas De Pollo/chicken $22.10

• Fajitas De Pollo Y Bistec/chicken & Steak $24.30
• Marinated Strips of Steak, Chicken or Shrimp sauteed with Onions, Bell Peppers, Mushrooms. Served with Flour Tortillas, Rice & Beans, Guacamole, and Sour Cream.

• Fajitas Mixtas/chicken, Shrimp, Steak $27.60
• Marinated Strips of Steak, Chicken or Shrimp sauteed with Onions, Bell Peppers, Mushrooms. Served with Flour Tortillas, Rice & Beans, Guacamole, and Sour Cream.

• Fajitas De Carnitas/pulled Pork $22.10
• Marinated Strips of Steak, Chicken or Shrimp sauteed with Onions, Bell Peppers, Mushrooms. Served with Flour Tortillas, Rice & Beans, Guacamole, and Sour Cream.

• Fajitas Vegetarianas/vegetables $21.00
• sauteed Zucchini, mushrooms, Onions, Peppers, Spinach, Fresh Corn

• Fajitas De Camarones/shrimp $26.50
• Marinated Strips of Steak, Chicken or Shrimp sauteed with Onions, Bell Peppers, Mushrooms. Served with Flour Tortillas, Rice & Beans, Guacamole, and Sour Cream.

• Fajitas De Lengua/beef $26.50
• Marinated Strips of Steak, Chicken or Shrimp sauteed with Onions, Bell Peppers, Mushrooms. Served with Flour Tortillas, Rice & Beans, Guacamole, and Sour Cream.

• jarritos
• Jarritos $3.85
• mexican soda

• Platos Fuertes (Main Courses)
• Mole Poblano $22.10
• Served with Rice and Beans. Artisanal blend of Chiles, Almonds, Raisins and chocolate with Chicken, your choice dark or white meat

• Churrasco $30.90
• Skirt Steak served with Mashed potato and Vegetables

• Pechuga De Pollo Asada $22.10
• Grilled Chicken with Lobster Chipotle Sauce served with masehd Potato, Asparagus garnish with Tortilla Strips

• Bistec Encebollado $27.60
• Seasoned tender Rib Eye Steak with Onions

• Chuleta De Puerco $22.10
• Grilled Pork Chops in a Spicy Chipotle Sauce with Green and Red Peppers

• Pipan Verde Con Pollo Or Pork Chops $22.10
• Grilled Pork Chops or Steamed Chicken in Green sauce with Tomatillo, Pumpkin seeds, Cilantro and Jalapeño Peppers

• House Special Molcajete $36.40
• Grilled arranchera steak (flap meat), chicken, mexican sausage(chorizo), cebolla cambray,cheese, jalapeno,avocado and our special avocado sauce

• Chuletas Al Pastor $23.20
• Pork Chops marinated with our Al Pastor sauce, garnished with Avocado slices served with Corn, cilantro, and grilled pineapple

• Chiles Rellenos $22.10
• Served with Rice and Beans. Poblano Peppers stuffed with Cheese, covered in Egg Batter & light tomato sauce

• Mariscos (Seafood)
• Pescado A La Veracruzana $25.40
• Pan Seared Tilapia Fillet with Sauteed Onions, Tomatoes, Green Olives, Capers, and Bell Peppers served with Rice & Beans.

• Salmon A La Parrilla $25.40
• Grilled Fillet of Salmon with Mashed Potatoes, Asparagus, and Lobster Chipotle Sauce garnish with Tortilla Strips.

• Camarones A La Diabla $25.40
• Jumbo Shrimp in Spicy Chipotle sauce. Served with Rice.

• Camarones Al Ajillo $25.40
• Jumbo Shrimp i Garlic White Wine sauce. Served with Rice.

• Tortas (Mexican Sandwich)
• Mexican Sandwiches $13.20
• Lechuga, Tomate, Cebolla, Frijoles, Mayonesa, Queso, Jalapeño, Lettuce, Tomatoes, Onions, Beans, Mayonnaise & Fresh Cheese

• Postres (Desserts)
• Churros $9.35

• Tres Leches Cake Vainilla $6.05

• Tres Leches Cake Chocolate $6.05

• Homemade Flan $7.98

• Chocolate Mousse $6.60

• Aguas Fresca (Fresh Fruit Juice)
• Horchata $5.00
• Horchata: Traditional Mexican rice water drink, sweetened with cinnamon. Available in small or large.

• Mango $5.00
• Mango aguas fresca, available in small or large sizes.

• Tamarind $5.00
• Tamarind juice, available in small or large.

• Passion Fruit $5.00
• Passion fruit juice available in small or large sizes.

• Jamaica $5.00
• Hibiscus flower beverage, available in small or large.

• Can of Coke
• Can Of Coke $2.50
• Selection of soda including CocaCola, Diet Coke, Ginger Ale, Seltzer Water, and Sprite.

• Ensaladas
• Taco Salad $14.40
• Served with Spring lettuce, grilled Yellow Squash, Zucchini, Black Beans, Fresh Corn, Onions, cilantro, and a dash of cumin. Garnish with Pico de Gallo, sliced Avocado

• Caesar Salad $9.90
• Romaine Lettuce, Cotija Cheese, Tortilla Croutons with Creamy Caesar Dressing

• House Salad Mix $9.90
• Spring Mixed Greens, Romaine Lettuce, Cucumbers, Tomatoes, Onions, Corn, Fresh Orange with Dressing.

• Bandeja Molcajete (molcajete Basket)
• Bandeja 4 Choice Of Meat $70.50
• Pollo/Chicken, Bistec/Steak, Chorizo/Mexican Sausage, Ting/Chicken in mild sauce, Carnitas/Roasted Pork. Tacos: 20 Small Tacos with Cilantro and Onions

• Bandeja 4 Choice Of Meat $81.50
• Lengua/Beef Tongue, Pescado/Fish, Camarones/Shrimp, Lobster Meat

• Sopas (Soup)
• Sopa De Mariscos $19.90
• Clams, Shrimp, Calamari, Fish, Zucchini, Yellow Squash, Potato, a touch of spice.

• Sopa De Pollo $13.20
• Leg and Thigh with Zucchini, Yellow Squash and Carrots

• Sopa De Tortilla $8.80
• Light Tomato Base soup, Chicken, Tortilla Strips, Avocado and Cheese on the top

• Sopa De Crema De Frijol $8.80
• Blend of Cream of Black Beans topped with Tortilla Strips, Avocado, Queso Cotija

• Brunch - Omeletas (Omelettes)
• Omeleta Mexicana $13.20

• Omeleta Chorizo $15.50

• Omeleta De Vegetales $14.30
• Greenand red bell peppers, onions, cheese, spinach, mushrooms, zucchini and tomatoes.

• Omeleta Espinaca $15.50
• Three eggs filled with Spinach

• Brunch - Huevos (Eggs)
• Huevos Ala Mexicana $13.20
• Two eggs scrambled with onions, cilantro, jalapeños, and tomatoes

• Huevos Divorciados $15.50
• Two fried eggs served on lightly fried corn tortillas topped with half ranchera salsa, half green tomatillo sauce and fresh cheese.

• Huevos Rancheros $14.30
• Two fried eggs served on lightly fried corn tortilla topped with ranchera salsa

• Husevos Con Chorizo $14.30
• Scrambled eggs with Chorizo

• Chilaquiles
• Chilaquiles Arrachera $16.60
• Chilaquiles with Steak

• Chilaquiles Verdes O Rojo $13.20
• Quartered Corn Tortillas sauteed in Green Tomatillo or Ranchera Sauce topped with Onions, Cheese and Sour Cream

• Chilaquiles Con Huevo $15.50
• Chilaquiles with two sunny side up Eggs

• Kids Menu for kids under 12
• Cheese Or Pollo Quesadilla $9.90
• Flour tortilla with Rice & Beans

• Chicken Cheese Taco With Rice & Beans $9.90

• Chicken Fingers $9.11
• with French Fries

• Cheese Burger $11.00

• Bebidas Calientes (Hot Drinks)
• Chocolate (mexican) $6.60

• Te/tea $2.20

• Espresso $5.50

• Cappuccino $6.60

• Cafe/coffee $2.20

• Licuados De Leche (Milk Shake)
• Banana $7.70

• Fresa/strawberry $7.70