Ping's Bistro

• 开胃小菜 Appetizers
• 夫妻肺片 Sliced Beef Combination
• Sliced Beef Combination in Spicy Sauce 夫妻肺片

• 擂辣椒茄子 Eggplant With Grind Peppers
• Eggplant with Grind Peppers 擂辣椒茄子

• 自制麻辣牛肉干homemade Spicy Beef Jerky
• Medium.

• 椒香小酥肉 (配蘸料) Fried Small Crispy Pork (chili Pepper On The Side)

• 烧椒皮蛋 Preserved Eggs
• Preserved Eggs with Grind Peppers 烧椒皮蛋

• 有机小菠菜拌紫菜 Organic Spinach With Seaweed
• 有机小菠菜拌紫菜

• 椒麻鸡 Szechuan Green Pepper Chicken

• 椒麻脆贡菜lettuce Stem Salad With Sichuan Peppers
• Mild, vegetarian. new.

• 薄荷牛肉beef Roll With Mint
• Medium. new.

• 景颇鬼鸡（云南景颇族特色美食）black Bone Chicken With Chili & Lemon

• 花雕醉虾 Drunken Prawns With Huadiao Wine

• 薄荷炸南乳排骨fried Red Bean Curd Pork Ribs With Mint

• 经典特色菜 Special Sichuan & Hunan Dishes
• 干锅野笋肉片 Sauteed Bamboo Shoots With Sliced Pork
• Sauteed Bamboo Shoots with Sliced Pork in Flaming Pot 干锅野笋肉片

• 梅干菜扣肉 Steamed Pork Belly

• 豆角烧茄子 Sautéed Eggplant With String Beans
• 豆角烧茄子

• 小炒黄牛肉 Hunan Style Sautéed Beef
• Hunan Style Sautéed Beef with peppers and green onions 小炒黄牛肉

• 秘制梅干菜焖猪脚 Braised Pig Feet
• Braised Pig Feet with Reserved Recipe 秘制梅干菜焖猪脚

• 干锅手撕包菜 Shredded Cabbages With Sliced Pork
• Shredded Cabbages with Sliced Pork cooked in Flaming Pot 干锅手撕包菜

• 农家一碗香 Country Style Sautéed Pork With Eggs And Black Fungus
• Bowl of Country Style Sautéed Pork with Eggs and Black Fungus 农家一碗香

• 干锅有机花菜 Organic Cauliflower With Pork Cracklings

• 香酥手撕羊排 Deep-fried Lamb Chops With Chili & Peanuts

• 招牌粉蒸肉 Steamed Sliced Pork With Sweet Potatoes

• 小炒嫩藕带sauteed Lotus Rootlet With Minced Pork

• 干锅莴笋丝(鲜香脆口)sliced Asparagus Lettuce & Minced Pork

• 蒜苔炒腊肉 Stir-fried Smoked Pork W. Garlic Stem

• 香煎糖醋藕夹(夹虾肉)deep Fried Sweet & Sour Lotus Root With Shrimp

• 农家小炒肉（螺丝椒皮薄肉脆，香辣可口)sautéed Pork With Chili Pepper

• 酒水饮料 Special Drinks
• 雪碧 (罐装) Sprite( Can)
• 雪碧

• 可口可乐 (罐装) Coke（can）
• 可口可乐

• 北冰洋橘汁汽水bby Mandarin Soda
• 北冰洋橘汁汽水

• 健怡可乐 (罐装) Diet Coke (can)

• 王老吉 Chinese Herbal Tea

• 望山楂（山楂气泡果汁）hawthorn Soda Juice

• 清甜冰爽杨梅汁(罐装) Iced Bayberry Juice

• New 百香果绿茶（杯/扎）passion Fruit Green Tea

• 金桔青柠小紫苏（杯/扎）kumquat Lemon Green Tea With Chia Seed

• 元气森林白桃气泡水 Peach Flavor Sparkling Water

• 无糖大乌龙(清爽解腻 750毫升 )super Oolong Tea Drink(750ml)

• 蜜桃乌龙茶peach Oolong Tea

• 茉莉清茶（康师傅）jasmine Green Tea

• 小吊梨汤 (32oz）white Fungus &pear Soup(32oz)

• 燃-醇香乌龙（无糖）onlong Tea

• 荔枝杨梅饮 Red Bayberry Juice With Litchi

• 小吃&甜品 Rice & Desserts
• 长沙肉汤泡饭 Rice Topped With Hunan Style Sautéed Pork
• 肉汤泡饭

• 留湘腊味炒饭 House Special Fried Rice With Smoked Pork
• House Special Fried Rice with Smoked Pork 留湘腊味炒饭

• 稻花香米饭（1盒) Steam Rice （one Box/each)
• 稻花香米饭

• 招牌隆江猪肘饭 Rice Topped With House Special Braised Pork Knuckle
• Bowl of rice topped with house special braised pork knuckle

• 台式卤肉饭（配卤蛋，卤豆腐&酸包菜）rice Topped With Braised Pork & Marinated Tofu & Eggs

• 蔓越莓糍粑冰粉cranberry Ice Jelly With Glutinous Rice Cake

• 桂花红枣栗子羹(热)osmanthus Dates & Chestnut Soup(hot）

• 红糖糍粑( 8块) Glutinous Rice Cakes With Brown Sugar (8 Pieces）

• 酒酿桂花米糕(6个) Osmanthus Rice Cakes (6 Pieces)

• 云南玫瑰饼（抹茶）1个 Yunnan Rose Cake (matcha ) 1 Piece

• 云南玫瑰饼（竹炭松仁）1个 Yunnan Rose Cake (charcoal & Nuts) 1 Piece

• 云南鲜花饼（茉莉）1个· Yunnan Flower Cake (jasmine) 1 Piece

• 云南鲜花饼 （桂花）1个 Yunnan Flower Cake (osmanthus) 1 Piece

• 云南小锅米线（yunnan Small Pot Rice Noodles ）

• 油泼菌子凉米线cold Rice Noodles With Oil Mushrooms

• 小青菜杂菌云腿炒饭fried Rice With Agaricus Blazei & Ham&seasonal Greens

• 云腿月饼1个 (特价) Mooncake With Yunnan Ham (one Piece)

• 云南玫瑰饼（紫薯) 1个 Yunnan Flower Cake(purple Yam)one Piece

• 荷叶包 Mini Lotus Leaf Buns

• 野荠菜糍粑(8块)(配红糖汁）shepherd’s Purse Glutinous Rice Cakes (8 Pieces)

• 云南墨红玫瑰荔枝冰粉rose Ice Jelly With Litchi

• 牛肝菌青椒牛肉炒饭fried Rice With Boletus ,green Pepper & Beef

• 手工玫瑰鲜花饼一个 One Piece

• 招牌紫苏田鸡(3磅田鸡活杀)House Special Frogs with Purple Perilla in Flaming Pot
• 招牌紫苏田鸡(3磅田鸡活杀)house Special Frogs With Purple Perilla In Flaming Pot

• 盆盆排骨虾 Spicy Shrimps & Pork Ribs

• 馋嘴跳跳蛙(3磅田鸡活杀)spicy Lived Frogs With Yellow Chili In Flaming Pot

• 盆盆香锅牛三鲜 Spicy Beef Combination
• Spicy Beef Combination in Steel Pot (Beef Sirloin, Beef Tripe, Cow Louver) 盆盆香锅牛三鲜 (牛腩，牛肚，牛百叶)

• 蒜蓉海鲜大杂烩(粉丝竹蛏,带壳青口,开背鲜虾)assorted Steamed Seafood With Garlic & Green Scallions

• 香锅特色肥牛spicy Sliced Angus Beef In Steel Pot

• 傣味香茅草烤鱼 Signature Grilled Fish With Lemongrass

• 经典麻辣烤鱼 Spicy Grilled Lived Fish
• Spicy Grilled Lived Fish 经典麻辣烤鱼

• 农场时令鲜蔬 Stir- fried Dishes
• 生炒油渣菜心 Stir-fried Chinese Flowering Cabbage
• Stir-fried chinese flowering cabbage

• 干煸四季豆 Deep Fried String Beans With Minced Pork

• 清炒丝瓜 Sauteed Sponge Gourd

• 金银蒜蒸鲜丝瓜steamed Loofah With Fried Garlic

• 清炒豌豆尖（大豆苗）stir-fried Pea Sprouts

• 炝炒洋丝瓜尖（春夏时令龙须菜） Stir-fried Chayote Leaves

• 酸笋炒空心菜杆 Stir-fried Water Spinach With Sour Bamboo Shoots

• 小聚云南特色菜（湾区首创滇味菜系） Yunnan Cuisine
• 云南老奶洋芋（fried Mashed Potatoes With Cilantro）

• 彩椒火山排骨（braised Pork Ribs With Red&yellow Peppers ）

• 云南小锅米线（yunnan Small Pot Rice Noodles ）

• 铜锅油焖鸡（yunnan Style Braised Chicken With Potato）

• 傣家风味炒牛肉（dai Style Sauteed Beef With Cilantro）
• Spicy. new.

• 宣威小炒肉yunnan Style Sautéed Pork With Garlic Sprouts

• 黑三剁（云南通海玫瑰大头菜，偏咸下饭神器）stir-fried Minced Pork & Chili Peppers With Yunnan Pickles
• 下饭神器，偏咸口，无法改变盐度，内含云南通海玫瑰大头菜，猪肉沫，芹菜，青辣椒Contains Yunnan Tonghai rose kohlrabi, minced pork, celery, green pepper

• 傣味香茅草烤鱼 Signature Grilled Fish With Lemongrass
• Medium. new.

• 腾冲大救驾（酸腌菜炒年糕片）tengchong Sauteed Ricecakes With Eggs & Pickles
• Mild. new.

• 火腿炒云笋stir-fried Yunnan Bamboo Shoots With Ham

• 油泼菌子凉米线cold Rice Noodles With Oil Mushrooms

• 麻辣铜瓢牛肉（牛腩，牛肚，牛百叶，薄荷）stew Beef Combination In Copper Pot（beef Sirloin,tripe,louver)

• 糍粑辣子鸡(新鲜走地黄毛鸡)stir-fried Ci Yellow Chicken With Ciba Chili

• 酒酿南瓜蒸蜜枣steamed Pumpkin & Red Dates With Fermented Rice

• 干兰蚕豆米（腌菜剁肉炒新鲜蚕豆）stir-fried Fresh Broad Bean W/ Minced Pork

• 酸笋炒空心菜杆 Stir-fried Water Spinach With Sour Bamboo Shoots
• Mild, vegetarian. new.

• 干巴菌韭菜花炒土豆丝 Stir-fried Hot& Sour Shredded Potato
• Mild, vegetarian.

• 腌酸菜炒黄牛肉sauteed Beef With Pickled Mustard
• 腌酸菜炒黄牛肉Sauteed Beef with Pickled Mustard

• 水腌菜炒五花肉pork With Yunnan Style Pickled Mustard Greens
• 水腌菜炒五花肉Pork with Yunnan Style Pickled Mustard Greens

• 炝爆香茅黄喉stir-fried Yellow Throat With Lemongrass
• 炝爆香茅黄喉Stir-Fried Yellow Throat with Lemongrass

• 沾益辣子鸡（云南曲靖非遗美食)yunnna Zhanyi Spicy Chicken
• 沾益辣子鸡（云南曲靖非遗美食)Yunnna Zhanyi Spicy Chicken

• 小炒黄牛肉套餐（附米饭&酸包菜）
• 小炒黄牛肉套餐（附米饭&酸包菜）
• 特价午餐lunch box 配有一道主菜+米饭+酸包菜 special lunch lunch box comes with a main dish + rice + sour pickle cabbage

• 干煸四季豆套餐 （附米饭&酸包菜）
• 特价午餐lunch box 配有一道主菜+米饭+酸包菜 special lunch lunch box comes with a main dish + rice + sour pickle cabbage

• 手撕包心菜套餐（附米饭&酸包菜）
• 特价午餐lunch box 配有一道主菜+米饭+酸包菜 special lunch lunch box comes with a main dish + rice + sour pickle cabbage

• 酸辣土豆丝套餐（附米饭&酸包菜）
• 特价午餐lunch box 配有一道主菜+米饭+酸包菜 special lunch lunch box comes with a main dish + rice + sour pickle cabbage

• 农家一碗香（午餐）lunch Box For Country Style Sauteed Pork With Mushroom & Eggs

• 招牌隆江猪肘饭套餐（配卤蛋 & 酸包菜） Rice Topped With House Special Braised Pork Knuckle
• Bowl of rice topped with house special braised pork knuckle

• 云南野生菌盛宴 Yunnan Wild Fungi Dishes
• 云南野生菌石锅鱼汤（美味牛肝菌）

• 野生菌炖散养鸡（鸡油菌） Braised Cage-free Chicken W. Wild Fungi (chanterelles & Boletus)

• 姬松茸蜜汁红烧肉braised Pork Belly W. Blaze Mushroom

• 牛肝菌青椒牛肉炒饭fried Rice With Boletus ,green Pepper & Beef
• Mild. new.

• 小青菜杂菌云腿炒饭fried Rice With Agaricus Blazei & Ham&seasonal Greens

• 野生松茸蒸嫩蛋 Steamed Eggs With Matsutake

• 云南汽锅鸡（野生松茸&羊肚菌&土鸡） Chicken Soup W. Wild Fungi In Yunnan Steam Pot

• 香辣野生美味牛肝菌 Stir-fried Wild Boletus Edulis With Dried Chili

• 青椒褐菌炒云腿（stir-friend Mushroom With Green Peppers & Yunnan Style Ham）

• 油泼菌子凉米线cold Rice Noodles With Oil Mushrooms