Hotel Tortuga

• tortas
• Chipotle-roasted Chicken $15.24
• avocado, poblano rajas, shredded cheese, arugula, cilantro crema

• Crispy Chicken Milanesa $15.80
• napa cabbage, pickled jalapeños, cotija cheese, avocado-tomatillo salsa, cilantro crema

• Carne Asada $19.16
• chile-rubbed prime sirloin, avocado, poblano rajas, arugula, chimichurri

• Cubana $15.80
• berkshire pork loin, bacon, avocado, shredded cheese, chipotle mustard, cilantro crema

• Eggplant Milanesa $14.56
• a vegetarian version of our most popular torta

• Carnitas $16.92
• slow cooked pork shoulder, guacamole, pickled onions

• Shrimp + Asparagus $17.48
• guacamole, roasted red onions, arugula, chimichurri

• soup + salads
• Guacamole Cobb $16.36
• romaine + arugula, bacon, roasted corn + black bean salsa, tomatoes, poblano rajas, queso fresco, chipotle ranch dressing

• El Tortazo $14.00
• romaine + arugula, avocado, black beans, radishes, poblano rajas, cilantro, tortilla strips, green chile citrus vinaigrette

• Tortilla Soup $10.08
• avocado, shredded cheese, pasilla chile, lime crema

• snacks
• Chips + Guacamole - Almost Naked $13.44
• topped with cilantro + red onion, served with tomatillo salsa + chipotle salsa

• Potato-poblano Flautas $12.32
• cotija + shredded cheese, cilantro crema, served with guacamole

• Chips + Guacamole - Fully Dressed $14.68
• topped with cilantro + red onion, bacon, serrano chiles, cotija cheese, pepitas, tomatoes, served with tomatillo salsa + chipotle salsa

• Chips + Salsa $5.60
• tomatillo salsa, chipotle salsa

• Chile + Garlic Peanuts $4.48
• Vegetarian, gluten free.

• to go drinks
• Citrus + Basil Agua Fresca $5.60

• Horchata Agua Fresca $6.72
• *contains dairy

• Lime Agua Fresca $5.60

• Jamaica Agua Fresca $5.60

• Mexican Coke $5.04

• Jarritos Grapefruit $5.04

• Mexican Sprite $5.04

• Tamarindo Agua Fresca $5.60

• Iced Tea $5.04

• Saratoga Water $5.04

• Orange Fanta $5.04

• Drip Coffee $3.92
• from unión majomut cooperative in chiapas, mexico, blended exclusively for rick bayless.

• Topo Chico $4.48

• Diet Coke $2.80

• quesadillas
• Steak + Rajas $19.16
• chile-rubbed sirloin, chihuahua cheese, poblano rajas, avocado-tomatillo salsa

• Roasted Mushroom $15.80
• poblano rajas, shredded cheese, garlic mojo, cilantro crema

• Chicken + Bacon $17.48
• tomatoes, shredded cheese, garlic mojo, cilantro crema

• extras
• Side Guacamole $2.50

• Salsa Macha $1.50

• Cilantro Crema $0.50

• Sour Cream $0.75

• Habanero Salsa $0.50

• Lime Crema $0.75

• Avocado Tomatillo Salsa $0.50

• Chipotle Mustard $0.50

• Chipotle Salsa $0.50

• Pickled JalapeÑos $0.50

• Salsa Diabla $0.50

• Tomatillo Salsa $0.50

• Onions + Cilantro $0.50

• Chipotle Ranch $1.00

• Chimichurri $0.50

• Chocolate $2.00

• Cilantro Serrano Mayo $0.50

• Pistachio Glaze $2.00

• Green Chile Citrus Vinaigrette $1.00

• Cajeta Caramel $2.00

• sides
• Black Beans $5.60
• queso fresco, onion + cilantro

• Fried Plantains $5.60
• cotija cheese, lime crema

• tacos
• Baja Chicken $17.48
• slaw, chipotle mayo, avocado, queso fresco, cilantro

• Carnitas $17.48
• slow cooked pork shoulder, guacamole, radish, cilantro + onions

• Shrimp Dorados Style $19.16
• fried tacos stuffed with shrimp + chihuahua cheese topped with salsa diabla, crema, slaw, cilantro + onions

• tlayudas
• Corn Tlayuda $16.92
• chihuahua cheese, poblano rajas, cilantro, radish, cilantro serrano mayo

• Chorizo Tlayuda $19.16
• poblano rajas, cotija + chihuahua cheese, black beans, avocado-tomatillo salsa

• Asparagus Tlayuda $17.48
• goat crema, chihuahua cheese, arugula, salsa macha

• churros
• Almost Naked Churros $5.60
• three per order, rolled in cinnamon sugar

• Bakers Dozen Churros $21.40

• kids
• Cheese Quesadilla $8.40
• Vegetarian

• Chicken Tacos $8.96

• Grilled Cheese $8.40
• Vegetarian

• Crispy Chicken Strips + Chips $13.44

• to go booze
• To Go Margarita $15.80
• an individual portion of our classic margarita. just pour over ice

• Sloop Rotating Sour Ale Can $8.96
• the sauer peach - sloop brewing co, sour - fruited berliner weisse

• Bottle El SÚper ClÁsico Margarita $57.24
• bring the fiesta home. our classic margarita serves 4 people. just pour over ice. cups provided

• Bottle Mango + Chamoy Margarita $65.08
• bring the fiesta home. our chamoy margarita serves 4 people. just pour over ice. cups provided

• Brooklyn Lager Can $7.84

• Corona Btl $7.84

• Negra Modelo Btl $7.84

• Rotating Ipa Can $12.00
• little lobster - aurora brewing co, new england / hazy ipa

• Tecate Can $6.72

• Threes Vliet Pilsner Can $11.20

• Charro Btl $8.96
• pilsner, 4.5% abv

• Brooklyn Pilsner N.a. Can $7.00
• brooklyn special effects pilsner n.a. (12oz)

• Bottle Almost Naked Margarita $57.24
• bring the fiesta home. our almost naked margarita serves 4 people. just pour over ice. cups provided

• Bottle Ancho Mezcal Margarita $61.72
• bring the fiesta home. our mezcal margarita serves 4 people. just pour over ice. cups provided

• retail
• Signed Cookbook - Fiesta At Rick's $38.20
• Whether you are hosting an intimate get-together for a few friends or an outdoor extravaganza for a crowd, Rick Bayless shows you the way. Rick presents 150 recipes, from libations and savory nibbles to street food and live-fire grilled meat and fish. Ideal for anyone who wants to spice up their parties.

• Signed Cookbook - Mexican Everyday $38.20
• Rick Bayless understands that preparing the bold flavors of Mexican food requires more time than most of us have for weeknight dinners. His latest cookbook is filled with recipes for fresh, delicious, nutritional meals that take less than 30 minutes to make.

• Signed Cookbook - More Mexican Everyday $38.20
• This follow-up to Rick’s groundbreaking “Mexican Everyday” celebrates even more deliciously simple dishes, with quick recipes suitable for both busy weeknights and weekends with friends.

• Signed Cookbook - Authentic Mexican $38.20
• The complete and easy-to-use compendium of our southern neighbor’s cooking. It’s a book that joins the fundamentals of the Mexican kitchen with the culture that discovered and created them.

• Hat $27.00

• Shirt $32.60
• Mexican-themed shirts, available in sizes: small to extra large.

• Signed Cookbook - Mexican Kitchen $38.20
• Rick Bayless provides the inspirations and guidance that home cooks have needed to translate the heart of this world-class cuisine to everyday cooking. Winner of the Cookbook of the Year at the 1996 IACP/Julia Child Cookbook Awards.

• Signed Cookbook - Mexico One Plate At A Time $38.20
• Rick Bayless understands that preparing the bold flavors of Mexican food requires more time than most of us have for weeknight dinners. His latest cookbook is filled with recipes for fresh, delicious, nutritional meals that take less than 30 minutes to make.